Ministerialbok Vaterland, døde 1929, navn på sykehus

[Per Åge Åsen]

https://media.digitalarkivet.no/kb10040907280135

Avdøde Mary Olsen, løpenr 12 Kvindekjøn, er notert med fødested
på et sykehus i Østre Aker som jeg ikke har klart å tyde navnet på.
Noen som kjenner til stedet?

[dn10147]

Jeg har lest om og sett bilde av Tonsen gaard sykehus, og med ekstrem godvilje leser jeg
TonsenGaard Sykhus - fordi jeg vil lese det....

[Solveig R. Håklev]

Mary Olsen døde på Ullevål sykehus, nr 961 høyre side

https://media.digitalarkivet.no/view/27315/98?indexing=

[Per Åge Åsen]

Jeg må nok tilstå at jeg er litt usikker på din tolkning,
men det er uansett en så god (og svært tenkelig) løsning at det kan være den riktige.
Mange takk for godt forslag!

[Per Åge Åsen]

Her har øyensynlig mitt svar på forslaget om TonsenGaard blitt lagt inn nesten samtidig med
den innkomne kommentaren om hvor Mary døde, så rekkefølgen ble ikke helt som den skulle,
men håper likevel at det er forståelig.
Takk også til Solveig, men finner ikke noe om Marys fødested i skifteprotokollen.

[dn10147]

Finner fødselen i fødselsregistret, men uten navn på barna (tvillinger)

Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20060301010925

Hvis du har navn på det andre barnet, så kanskje det kan gi et tydelig svar (dåp, konfirmasjon etc.)?

[Per Åge Åsen]

Meget prisverdig av deg å gå videre på dette,
men ettersom spørsmålet kom opp i forbindelse med en transkriberingsoppgave
jeg har påtatt meg, og jeg derfor ikke har noe personlig forhold til nevnte Mary
(eller hennes tvillingsøster), vil det nok være litt misbruk av ressurser å forsøke å
komme helt til bunns her. Ellers mange takk!