Skifte i Bergen etter Peder Bottelsen

[Else Egeland]

Bergen fylke, Bergen, Skifteprotokoll nr. C 7b (1796-1826), Skifteprotokollside, Side 480b-481a
https://media.digitalarkivet.no/view/24008/6

Kan noen hjelpe med å tyde teksten, siden til høyre og litt over på neste side.

Hilsen Else

[dn10147]

Kan hjelpe deg med begynnelsen:
Ang. Peder Bottelsen
Lund Bull Hagerup G(iør) W(itterligt) at Aar 1811 den 27de Junii vare vi, tilligemed Overform(ynder) Christian Ege forsamlede i Stervboet efter ovennævnte Adøde for efter hand at foretage et lovligt Skifte til Deeling imellem Enken Anna Magaretha Olsdatter og deres fælles Børn sc(ilicet=nemlig) Erich gl (gammel) 18 Aar, Peter gl 15 Aar, Ole 12 Aar, Berthil 6 1/2 Aar og Inger Elisabeth 8 1/2 Aar.
Byefogdens Opnævnelse af 26de Julii 1811 hvorefter Boets Eyendele blev registerede og vurderede, som Tilsynsværge blev antat Andreas Colde(?) Sa a (?) blev og ved Proclama(?) af 3 Aug 1811 læst for Overretten ?Dato for Byetinget 6te Ds, samt ved Avertissement i dette Stæds Adresse Avis af 10 Ds Boets Credi og Debitorer indkaldt med 6 Maaneders Varsel, hvorefter Boet Blev stillet i Beroe til videre.-

[Else Egeland]

Tusen takk, det der hadde ikke jeg klart!

Veldig kjekt om noen kan hjelpe med resten, men dette var en god start. Lurer på om det er noen flere verger inne i bildet, eller noe som kan bidra til å opplyse mer om slekten. Er en forfar av meg.

Else