Nord-Trøndelag, 717/L0141: Ministerialbok nr. 717A01, 1747-1

[John Gran Abrahamsen]

Nord-Trøndelag, Skogn 717/L0141: Ministerialbok nr. 717A01, 1747-1803, s. 307-308
https://media.digitalarkivet.no/view/16391/50968/23
Jeg klarer ikke å tyde alt som står på det nest øverste paret på side 307.
Jeg leser:
Ægteviet ? ?4 November
? ungkarl og dragon Jens Tostensen Gran med ? Ane Jonsdatter Munchebye ? ? ? ?.
Paul Gran Joen Munchebye
Setter pris på hjelp her.

[dn28504]

Hei,
Mangler et par detaljer jeg også, men her er det jeg leser:

Troelovet Ungk. og Dragon Jens Tostens. Gran med Pigen Ane Jons datter Munchebye framvist Sessions tilladelse Pav??

Ægteviet ?? Novembr
Paul Gran Joen Munchebye

[Knut Sæther]

(...) Sessions tilladelse Caverer

Mvh. Knut.

[Paul Johan Hals]

Og datoen er nok d 14 Novembr

Mvh Paul

[John Gran Abrahamsen]

Jeg er takknemlig for hjelpen dere har bidratt med i skrifttydingen som jeg hadde behov for.
Tusen takk for bidragene deres.

[Else Berit Rustad]

Og så litt pirk:

Trolovet ungek. og dragon Jens Tostens. Gran med Pigen Ane Jonsdatter Munkebye Fremviste Sessions tilladelsen. Caverer Paul Gran Joen Munkebye

Enig med Paul mht vielsesdatoen.

Mvh
Else B.