Kirkebok, Aker, Fødte og døpte 1825.

[gj11910]

Jeg har foreldrene fra vugge til grav, men vedr. deres datter nedenfor klarer jeg ikke å tyde mer enn noen få ord.

Mvh
Trond
.........................
Aker prestekontor kirkebøker, F/L0012: Ministerialbok nr. 12, 1819-1828, s. 312-313
https://media.digitalarkivet.no/view/7719/158
Fødte og døpte 1825
Side 313
# 153
Født April 6te,
Døbt: August 21te.
Mille Augusta, Hjemmedøbt, .... Pigen Oline Hansdtr | Uegte
fra Ringeriget, har tjent i Christiania, og blev forløst
i Bjergfjerdingen for ......... Andreas Hansen, og
....... ..... ..... ..... ..... og ... ...,
........ ... Christian Mikkelsen, N. 42 ...
3de ........., Fdr: ... ng Angensdtr. Anneth
Christophersdtr. ...... B: Pedersen, Do O: Christensen
og Niels Olsen.

[dn03738]

Forsøk:

Mile Augusta, Hjemmedøbt, Frl. Pigen Oline Hansdtr | Uægte
fra Ringeriget, har tjent i Christiania, og blev forløst
i Bjergfjerdingen hos Murarbeider Andreas Hansen, og
B??arnefader efter egen Tilstaaelse Ungkarl og Soldat af
Fredrikshaldske Khor?? Christian Mikkelsen, Nr 42 af
3die Kompagnie, Fdr: Sonne?? Augensdtr. Anne B.??
Christophersdtr., Korporal B. Pedersen, Dr O. Christensen
og Niels Olsen.

tk

[gj02671]

Samd med Torodd, med unntak/tillegg:
Barnefader
Khor: [truleg stuttform for korporal]
Sarine?
Anne M:
Do - ditto

[Else Berit Rustad]

Første fadder: Sorine Augensdtr.

Fredrikshaldske Chor tror jeg var en egen militær enhet, men det er jeg ikke helt sikker på.

Mvh
Else B.

[gj02671]

Samd, ser jo no at det i tillegg står Soldat rett før, så då hadde det vore smør på flesk og heller vore skrive Ungkarl og Korporal over. Men det står vel med ein K? Khor: kan dimed vera forkorting for Khorps - men det er vel ikkje heilt godt å seia utan betre kjennskap til det militære enn det underskrivne har

[gj11910]

Tusen takk til Else B., Atle og Torodd,
Det var flott.


Mvh
Trond