Kirkebok, Odda, 1775

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
74534
Innlegg: 27
Registrert: 18. oktober 2015 kl. 19.18
Sted: HAGAN

Kirkebok, Odda, 1775

Legg inn av 74534 » 18. april 2016 kl. 22.26

Hei!

Jeg sliter med å tyde alle ordene i dåpen til Od (øverst): https://media.digitalarkivet.no/view/11735/90534/1

Noen som kan hjelpe?

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 5700
Registrert: 12. desember 2004 kl. 13.08
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Kirkebok, Odda, 1775

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 18. april 2016 kl. 22.55

om lag sånn:
"Od et uægte Barn født paa Hæing d
9de Januarij, af den tilforn besvangre
de og endnu u-Confirmerede Lisbeth
Thomasdr. for fader er an-
givet at være Od Halstenss. Tveit, Hiem-
medøbt samme 9de Jan. Læst over i Kir-
ken af Hr Lund d 12te Febr. Faddere:
Erik Arness. Hæing, som barnet døbte,
Iver Olss. Grønsdal, Gunder Olss.
Selliestad, Brita Mikel Hildals, Brita Olsdr Grønsdal"

Brukeravatar
Else Berit Rustad
Innlegg: 18144
Registrert: 3. november 2006 kl. 9.10

Re: Kirkebok, Odda, 1775

Legg inn av Else Berit Rustad » 18. april 2016 kl. 22.59

Od et uægte Barn født paa Høing d. 9de Januarij, af den tilforn besvangrede og endnu uConfirmerede Lsibeth Thomasdr. For Fader er angivet at være Od Fastens.(?) Tveit; hiemmedøbt samme 9de Jan., Læst over i Kirken af Hr. Lund d. 12te Febr., fadderne: Erik Arness., Høing, som barnet døbte, Jver Olss. Grønsdal, Gunder Olss. Selliestad, Brita Mikel Hildals, Brita Olsdr. Grønsdal.

Mvh
Else B.

74534
Innlegg: 27
Registrert: 18. oktober 2015 kl. 19.18
Sted: HAGAN

Re: Kirkebok, Odda, 1775

Legg inn av 74534 » 18. april 2016 kl. 23.42

Tusen takk begge to!

Tveit ledet meg til ættar-bok for Odda, og der fant jeg en Odd Hallsteinsson Tveit og en Lisbet Tomasdatter som er foreldrene til Odd født 1775 :D

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»