S.Trøndelag, Domkr i Trondheim, Ministerialbok, Ektev. 1818

[gj07622]

Jeg trenger hjelp til å lese denne vielsen, nederst til høyre nr. 2:

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-141

[Ivar Ståle Ertesvåg]

Om lag sånn:
"Ungkarl og Handelsbetjent Gert Wimpelmann 23 1/2 Aar gl. logerende i Holstveiten
Jomfrue Olava Dævle 21 Aar gl.
Skipper Cortsen og Br... Peder Bjerck
27de Decembr
I Huuset
46
Ifølge Stift-amtmandens midlertidige Attest af 22den December"

[Else Berit Rustad]

Forlover nr. 2 er Bedemand, Peder Bjerck

Mvh
Else B.

[gj07622]

Strålende, tusen takk.

I folketellingen 1801 finner jeg Olava Lagesdatter, datter av Teglmester Lage Arntsen, på Rotvoll, Trondheim. Devle (Dævle) er nabogården, så jeg antar dette er den samme Olava.

[gj07622]

Olava Lagesdatter var et blindspor.

Dette er nok den rette Olava, dåp nr 2 andre spalte:
Kildeinformasjon: Sør-Trøndelag fylke, Bakke i Strinda, Klokkerbok nr. 604C01 (1754-1819), Fødte og døpte 1797, side 73.
Permanent sidelenke:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-75

Jeg leser:
Torsten Bersvendsen Devle og Malena Peders Barn Olava Hendriche

FT 1801:
http://digitalarkivet.arkivverket.no/nn ... 8434009217

Her er mere om disse folkene:
http://www.kislingmoller.dk/individual. ... =Ny-kiwi-3

Tusen takk for hjelpen!!

[Paul Johan Hals]

Jeg leser:
Torsten Bersvendsen Devle og Malena Peders Barn Olava Hendriche

Litt "pirk". Olave Hendrich(e)

Mvh Paul