Østfold fylke, Tune, Ministerialbok nr. 3, 1788, uleselig

[gj15392]

Jeg viser til kirkebok for Østfold fylke,
Tune, Ministerialbok nr. 3, (1781-1796)), Trolovede 1788, Ekteviede 1788, side 176-177. :

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-90
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 030397.jpg

I ovennevnte Ministerialbok side 176 høyre kolonn nr 3 nedenfra
samt på side 177 venstre kolonne nest nederst finner jeg forlovelsen og vielsen til Embret Arvesen.

Jeg har funnet at han må være Ingebreth Arvesen fra Ellind.

Men hans kones navn og eller bosted, som naturlig ville være i Tune, klarer jeg ikke å tyde. Det samme gjelder datoen på side 177.

Er det noen som klarer å lese dette?

Med vennlig hilsen
Arne Vassbotn

[Else Berit Rustad]

Trolovelsen:
Junji 27d
U.k. Embreth Arvesen Ellind
P. Kirstie Smidtsd. ibid.

Vielsen:
do.do. (dvs. 13. april)
U.k. Embret Arvesen Ellind
P. Kirstie Smesd. ibid.

Ibid. er en forkortelse for ibidem, som betyr "samme sted". I dette tilfelle: Ellind.

Mvh
Else B.

[gj15392]

Mange takk

[Paul Johan Hals]

Kom til samme resultat som Else, men noen minutter senere . Jeg ble litt forvirret av føringen. Det ser ut for meg som om trolovelser er ført fortløpende i venstre spalte og vielser i høyre. Det vil si at trolovelsen er 13. april og vielsen 27. juni. Begge i 1788.
Ved trolovelsen står også forlovernes navn: Arne Sørens., Ellind, Jørgen Hans. Kiel(?)

Mvh Paul