New York Passanger and Crew list, 1953

[gj20249]

Hei, om noen kunne hjelpe meg å tyde hva slags stilling nr 275 i linken under hadde så hadde jeg blitt svært takknemlig.

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1971-34001-29348-73?cc=1923888

[Tove Dahl Johansen]

De skrivemaskintypene kunne ha trengt en rens.

Nr 275 Edmund Josef Kaniewski - Res.man ?
At det står man er jeg ganske sikker på, men usikker på Res.
Veldig mange som har samme betegnelsen.

Tove DJ

[gj20249]

Tusen takk, snakket med familie og han skal vist ha jobbet som kokk. Så antar Res.man er en felles betegnelse for mange forskjellige jobber ettersom de fleste menn er betegnet som Res.man

[Tove Dahl Johansen]

Etter litt "googling" fant jeg at det står for det jeg trodde: reservemann. Det er nok folk som ikke er fast ansatt mannskap, men som har en litt tilfeldig jobb.

Tove DJ

[gj20249]

Tusen takk