Kirkebok, Giftemål i Sandefjord, Vestfold, 1877.

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj18231
Innlegg: 65
Registrert: 30. januar 2013 kl. 13.12
Sted: Lier

Kirkebok, Giftemål i Sandefjord, Vestfold, 1877.

Legg inn av gj18231 » 26. februar 2014 kl. 19.21

Vil noen prøve seg på å tyde hva som står etter navnene her?

Nr. 9 - Peder Andersen og Else Kirstine Christiansdatter.

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-123
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 350246.jpg

Brukeravatar
Kari Sandberg
Innlegg: 4132
Registrert: 5. desember 2004 kl. 13.00
Sted: HAMAR

Re: Giftemål i Sandefjord, 1877.

Legg inn av Kari Sandberg » 26. februar 2014 kl. 19.39

Jeg leser det som
Etter han : havt Barn med to Piger af Sandherred
Etter henne: havt et uægte Barn.

gj18231
Innlegg: 65
Registrert: 30. januar 2013 kl. 13.12
Sted: Lier

Re: Giftemål i Sandefjord, 1877.

Legg inn av gj18231 » 26. februar 2014 kl. 19.41

Haha. Det var det jeg "håpet" på. Da kan det se ut som om dette er en som matcher inn i den uryddige delen av familien ;)

Takk for hjelp!

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»