Oslo fylke, Gamle Aker, Klokkerbok 1862

[gj16904]

Kan noen hjelpe meg å tyde teksten på vielsen til Marius Sevaldsen og
Helene Guldbrandsdatter som nr 43 her?

Kildeinformasjon: Oslo fylke, Gamle Aker, Klokkerbok nr. 1 (1861-1868), Ekteviede 1862, side 185.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-121
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 030188.jpg

Jeg kan såvidt tyde navnene til ekteparet og foreldrene men ikke yrket til Sevaldsen og resten av teksten.

[Kari Sandberg]

Litt tydeligere i Ministerialboken. Han er Brandconstabel.

Kildeinformasjon: Oslo fylke, Gamle Aker, Ministerialbok nr. 1 (1861-1865), Ekteviede 1862, side 162.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-157
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 030913.jpg

[Knut Sæther]

I ministerialboka synest eg det står at brudgommen var fødd i Overhalden, og da er det nok tale om Overhalla i Nord-Trøndelag.

Mvh. Knut

[gj16904]

I ministerialboka synest eg det står at brudgommen var fødd i Overhalden, og da er det nok tale om Overhalla i Nord-Trøndelag.

Mvh. Knut

Det stemmer det Min gåte er hvor disse to ble av, finner de ikke igjen etter vielsen.
Det får bli et innlegg i en passende kategori.

[gj16904]

Litt tydeligere i Ministerialboken. Han er Brandconstabel.

Kildeinformasjon: Oslo fylke, Gamle Aker, Ministerialbok nr. 1 (1861-1865), Ekteviede 1862, side 162.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-157
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 030913.jpg

Litt tydeligere der, tusen takk!
At jeg ikke kom på å sjekke der.
men kan ikke tyde hvor bruden er ifra. kan det stå O.Vesterhagen?

[dn30219]

kan ikke tyde hvor bruden er ifra. kan det stå O.Vesterhagen?

O. Vest[re]. Sagene

[Kari Sandberg]

Oppholdssted er vel Vestre Sagene, og født i Speberg som jeg antar må være Spydeberg.
(ihvertfall uttaler de det slik i Østfold.)

Da er vel dette Helenes dåp

Kildeinformasjon: Østfold fylke, Spydeberg i Spydeberg, Ministerialbok nr. I 4 (1814-1841), Fødte og døpte 1831, side 166.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-170
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 030011.jpg

[gj16904]

Det ser ut som et spor jeg må følge videre....Tusen takk for hjelp her