Kontribusjon Eiker Buskerud 1660

[dn21795]

Hei

Jeg prøver å samle informasjon om gården Åsen i Nedre Eiker og trenger litt hjelp til å tyde det som står gården Aasen i kontribusjon (landskatt) for Eiker fra 1660. Teksten står nesten øverst på venstre side:
arkivverket.no/URN:db_read/rk/8309/6/

Jeg leser første linje i klammen som Jørgen og(?) Olluf Aasen. Jeg har i andre kilder fra samme tid funnet navnene Jørgen og Olle nevnt sammen med Aasen. Men her ser det ut som to andre navn også er nevnt (Svend og Morten?). For meg ser det ut som et av navnene også er nevnt utenfor klammen, Svend. Her er det også et ord som går igjen foran flere av gårdene - Bøger? Er det noen som vet hva dette betyr? Jeg er veldig interessert i alt som kan si noe om hvem som er eiere og brukere av gården og om den eventuelt var delt i flere bruk på denne tiden.

Ole Christian Høibakk

[Else Berit Rustad]

I klammen leser jeg navnene slik:

Jørgen och Olluff Aassen
Thil Suend Stensshornne....
Mortten Lauridzen paa Sand....

Til venstre - utenfor klammen:
Suend Stensshorne
Bøgsel

Mvh
Else B.

[dn21795]

Tusen takk

Bøgsel ga mer mening en Bøger
Vet du da om dette betyr at Jørgen og Olluff bygslet hver sin del av gården? Og at det var Svend og Morten som eide hver sin part? I så fall hvorfor er det bare Svend som er nevnt utenfor parentesen?

Og- når vi først er i gang... To år før, i 1658, finner jeg en ny registrering. Noen av navnene går igjen, men det ser også ut til å være noen nye. Kan du hjelpe meg med denne også?
arkivverket.no/URN:db_read/rk/8294/6/

En dåre kan spørre mer enn....

[Else Berit Rustad]

Der leser jeg navnene slik (i klammene):

Haafuer och Olluff Aasen
til Christopffr. Juelss. Agger....
till Morten Lauridzen.....

Til venstre, utenfor klammene:

Christoffr. Juels.
Agger Bøgsl.

Jeg tror (uten å vite...) at den/de som er ført opp utenfor klammene, er de som har bygselsretten, og at de øvrige leier/bygsler av dem igjen.
Men dette vet jeg altså ikke

Mvh
Else B.

[dn21795]

Takk for god hjelp.
Da har jeg blitt litt klokere i dag også

Ole Christian