Skifteregister i Ytre Sogn, Sogn og Fjordane, 1816-1826

[gj19995]

Prøver å finne ut så mye som mulig om skiftet til Nils Andersen, av gården Yttre Hjertholm. Det er på side 208b, protokoll 16. Det er på venstre siden, omtrent halvveis ned. Det eneste jeg har greid å lese er "Nils Andersen", "Ytre Hjertholm" og "1818".

Har aldri brukt skifte register som kilde før, så jeg vet egentlig ikke hva slags informasjon jeg kan få fra dette.


Kildeinformasjon: Sogn og Fjordane fylke, Ytre Sogn sorenskriveri, Lavik, Klævoll, Vik tinglag, Skifteprotokoll A 16 , 1813-1826, oppb: Statsarkivet i Bergen.
Merknader: Aut. for Lavik, Klævoll, og Vik. Register.
Permanent sidelenke: http://arkivverket.no/URN:sk_read/24176/212/
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 650214.jpg

[Knut Sæther]

Dei første par linjene av skiftet tyder eg slik:

Udlodninger I Skiftet efter Leilænding Niels Anderssøn Yttre Hjertholm i Lavigs Skibrede, sluttet den 14de April 1818.

Det blir for mykje å tyde heile skiftet, men her er nokre nøkkelopplysningar slik eg tolkar teksten: Bruttoverdien av buet var på litt over 321 spesidalar, fordelt på lausøyre og jordegods. Når utgifter etc. var trekt frå, vart det ca. 280 spesidalar igjen til deling på enkja Ales Bendixdotter og dei to arvingane, som var døtrene Brithe (8 år) og Synneve (2 år). Formyndar for Brithe var farbroren Endre Anderssøn Aass, medan Ole Colbanssøn Indre Hjertholm ivaretok interessene til Synneve.

Mvh. Knut.

[gj19995]

Wow, fantastisk!! Jeg er veldig imponert at du greide å lese så mye!!