Kirkebok for Hemne og Ørland, Sør Trøndelag, 1856 og 1843

[Marianne Malme]

Kirkebok for Hemne: 14. aug 1856 dør Beret Larsdatter, 64 år gammel, men kan noen hjelpe meg med å tyde det som står forran navnet hennes : kan det være "kaarkone"? For meg ser det ut som mannen hennes lever og står oppført som Gaardmann, men navnet hans ???

http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 031461.jpg


Kirkebok for Ørland:

Johan Jørgen er født 5. aug 1843 og døpt 30. okt i kirka, men hvilken kirke er det henvist til?
Faren er Nils Olsen Wingen, men hva står forann navnet hans?
Moren er Bereth Larsdatter eller?

http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 010625.jpg

På forhånd takk for hjelpa!

Mvh

Marianne Malme

[Else Berit Rustad]

kan det være "kaarkone"?

Ja, det står Kaarkone. Enkemannens navn er ikke oppgitt ved hennes dødsfall, men oppholdsstedet er [Gaarden] Grøtnæs, så vidt jeg kan se.

Hvilken kirke Johan Jørgen er døpt i, kan jeg ikke hjelpe deg med. Hadde du lagt ut permanent sidelenke istedenfor bildelenke, så kunne man bladd i boka og evt. funnet navnet på kirken et annet sted.

Foreldrene til Johan Jørgen er Grdmand Niels Olsen Wingen og Kone Berith Larsd.

Mvh
Else B.

[Marianne Malme]

Takk for hjelpa og takk for tipset!

Her kommer permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-15

Mvh

Marianne

[Marianne Malme]

Enda et spørsmål fra meg - Døde Beret av Cholera ?

Marianne

[Else Berit Rustad]

Det står Cholerine som dødsårsak. Muligens noe av det samme som kolera.

Fant disse:

kolerine:

http://ordnet.dk/ods/ordbog?query=kolerine

kolera:
pkt. 3.2:

http://ordnet.dk/ods/ordbog?query=kolera


Mvh
Else B.

[Marianne Malme]

Takk for hjelpen!

Mvh

Marianne Malme