Idd og marker, Østfold, leilendingsskatt 1668

[gj11240]

Er det noen som kan hjelpe meg med å tyde hva det står under Sundsrud etter: Laurits og Anders påbor. Skylder til Ammon? og ?
Første gård på venstre side

Permanent sidelenke: http://arkivverket.no/URN:db_read/rk/22552/35/
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 310277.jpg

Første gård på høyre side er Bøen. Der står det
Skylder til Gunder og ? (samme navn som ?'et under Sundsby)
Bruker Laurits Sundsrud

[Else Berit Rustad]

Den første leser jeg slik:

Sundsrud, Laurids och Anders, paabor
Skyllder till dennem och Loedseigerne...osv.

Den andre:

Bøen: Skylder till Bundenn och Loedseigerne.
Bruger Laurids Sundsrud...osv.

Mvh
Else B.

[gj02671]

Fyrste: skyllder til dennem och Loedzeigerne

Neste: skylder till Bundenn och Loedzeigerne


_______________
Redigert: samd med Else

[gj11240]

Takk takk begge to. Jeg ser det jo med litt hjelp. Kanskje jeg etterhvert klarer det bedre selv