Kirkebok Domkirken i Trondheim, Sør-Trøndelag, 1847

[Bård Victor Riiber]

Hei,

Jeg har litt problemer med å tyde http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-149, nr 102 Marie Margrethe (øverst på siden). Farens navn forventer jeg skal være Isak (Isaach) Mastad og det ser ut til å stemme. Morens navn har jeg problemer med. Kan det være Karen? Etternavnet er jeg blank på. Oppholdsted er også uleselig for meg.

Hvis noen også orker å gi seg i kast med fadderne så er jeg veldig takknemmelig.

Med vennlig hilsen

Bård Riiber

[Eva Riktordatter Hagen]

Hei!
Denne skriften er ikke enkel, men jeg prøver meg alikevel så får andre føye til/ rette opp.

Moren heter: Sara Sivertsd.
Oppholdsted : Dronningens Gade

Faddere: Kone Anna......, piger Henrika Halvorsen og Johanne Nielsen, skomagersvend Johan Iversen og Andreas Øy.... og Arbeidsmand Jacob A.....

Eva

[Else Berit Rustad]

Enig med Eva mht morens navn og foreldrenes bosted.

Fadderne leser jeg slik (omtrent likt med Evas forslag):

Kone Anna Vang, Piger Henrika Halvorsen og Johanna Nielsen, Skomagersvende Johan Iversen og Andreas Synnæs og Arbeidsmand Jacob Aas.

Mvh
Else B.

[Bård Victor Riiber]

Tusen takk til begge to for godt og raskt svar. Dette var til stor hjelp for meg.

Mvh Bård