Innflyttede Sakshaug i Inderøy, Nord-Trøndelag, 1839

[gj17192]

Noen som kan hjelpe meg å tyde det som står under 1839 - nr 14.

Kildeinformasjon: Nord-Trøndelag fylke, Sakshaug i Inderøy, Ministerialbok nr. 730A06 /1 (1830-1839), Inn- og utflyttede 1839, side 159.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-146

Alle 4 kolonner.

Dette er informasjonen om min tipp-tipp oldefamilie da de slo seg ned på Inderøya, men sliter både med å lese navn samt annen info.

Håper noen kan hjelpe meg.

Mvh Tom H.

[Else Berit Rustad]

14 / Medio Julii / Husmand Tosten Paulsen Moen og Hustrue Jngrie Erlandsdatter, med følgende Børn sc: Jmbior, Syvert, Ragnild, Ole, Jngri. En Datter ved Navn Brit er senere indflyttet med Attest af 26 Mai 1842. - / ingen Alder eller fødselsdat. opgivet 23 Aar / skal her være lovet Plads Rum hos Peder Qvistad(??) Dels forat drive sin Profesion som Maler dels ved andet Arbeide / fra Læsøe Præst. givet Attest uden i samme at være bemærket hans, Konens, og Børnenes Fødsels dat. der efter Deres sigende skal være fød og døbt i forbemeldt. Gield, Men anført alle som retskafne Menesker, og ere anbefalede af Præsten i Lesøe.

Alderen 23 år gjelder nok den sistnevnte datteren Brit. Jeg er usikker på gårdsnavnet til Peder.

Mvh
Else B.

[Marit Lorvik Sørli]

Stemmer alldeles med Qvistad , Else B .
Heter Kvistad i dag , og jeg har selv mine røtter fra den gården

[gj17192]

Jeg hadde håpet at deres sønn Erland Tostensen var med i samme flyttelass, men det var han
ikke. Men han giftet seg i 1843
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-149
så han må jo ha kommet før det.

Men det var vel ikke alt som ble notert i bøkene.

Jeg får lete mer.

Takk til dere begge 2. Ha en god kveld.

Mvh Tom