Døde i Nykirken i Borre, Vestfold, 1880

[Rune Helland]

Hei
Har nesten greid friteksten i merknadsfeltet under døde.

Gjelder
Jungmand Hans Jørgen Olsen og
Stuert Oluf Christian Olsen
(Ca midt på siden, uten løpenr.)

Mitt forsøk:
Skibs?? A. Jørgensen har meldt at H. J. Olsen og O. C. Olsen døde paa en Reise fra ?? til New york.

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-60


Hilsen

Rune Helland

[dn16031]

Hei

Mitt forsøk:
Skibs?? A. Jørgensen har meldt at H. J. Olsen og O. C. Olsen døde paa en Reise fra ?? til New york.

Jeg TROR det står "Skibsfører" og at han reise fra Boston (eller "Baltimor"...?), men 100% sikker er jeg nok ikke...