Dødsfallprotokoll, Eidsvoll, Akershus, 1855-1871

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
dn27320
Innlegg: 226
Registrert: 4. august 2011 kl. 22.05
Sted: OSLO

Dødsfallprotokoll, Eidsvoll, Akershus, 1855-1871

Legg inn av dn27320 » 19. juni 2012 kl. 21.40

Kan noen hjelpe meg med å tyde hva det står i disse?

Elisabet Marie Olsdotter, død 27. august 1859
arkivverket.no/URN:sk_read/27723/18/

Ola Amundsson døde 12. februar 1868
arkivverket.no/URN:sk_read/27723/53/

24039
Innlegg: 178
Registrert: 11. oktober 2009 kl. 22.12
Sted: OSLO

Re: Dødsfallprotokoll, Eidsvoll, Akershus, 1855-1871

Legg inn av 24039 » 28. juni 2012 kl. 20.03

Hei!

Er ikke helt sikker på alt :?

Elisabet Marie Engereie 66 Aar, hustru Ole Engereie,
2 myndige barn og 1 umyndig barn.
Tror 3 tallet gjelder hvor mange som lever - her vil jeg anta alle.
Vanskelig å tyde teksten på toppen.
I siste kollonne står det dito og refererer til det som står 6 linjer opp,
jeg klarer dessverre ikke å tyde hva det står.

Husmand Ole Amundsen, Skyreneie, 68 Aar gl
Enke Marie Gudmundsdatter
Børn efter 1st Ægteskab:
Datter Marthea Olsdatter gift med Christian Tru.....? ??? 25 Aar
D Mathea Olsdatter gift med David Johakim Vanlereie? ?? 25 Aar
Siste kollonne klarer jeg bare nederste linje; af Fattigvæsnet

Håper det hjelper litt :)
Mvh Elisabeth

Brukeravatar
Paul Johan Hals
Innlegg: 13093
Registrert: 17. oktober 2007 kl. 20.33

Re: Dødsfallprotokoll, Eidsvoll, Akershus, 1855-1871

Legg inn av Paul Johan Hals » 28. juni 2012 kl. 21.08

Jeg er stort sett enig med Elisabeth, men mener det står Huusm. Ole Engereie

I siste kolonnen står dito for Intet.

Begge kommentarene gjelder 1. link.

Mvh Paul

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»