Kirkebok, Lårdal, Telemark, Kronologisk liste, Viede 1761

[55688]

Hei!

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-47

Det er en trolovelse og et bryllup på denne sida som jeg trenger litt hjelp til.

Mine spørsmål er:

1. Hva er farsnavnet til bruden? Det er dessverre like vanskelig å lese i både trolovelsen og bryllupet.
2. Hvilket gårdsnavn står helt til siste i bryllupsomtalen?

Trolovelsen står på venstre side, 3 kolonne, nest nederst.

| D 3 Maj Soldat Daniel Lorensen med Pigen Margith ? datter | Ole ? og Kystof Home |


Bryllupet står på høyre side, siste kolonne, andre rad.

| D 14 Nov Cop. Soldat Daniel Lorensen med Pigen Margith ?datter ? ?|


mvh

Fredrik Bergsli Andersen

[dn23027]

Synes det ser ut som Biønsdatter. Gårdsnavnet tror jeg andre må prøve på.

mvh
Linda

[Paul Johan Hals]

Kan det være AronsDatter eller AntonsDatter tro?

Mvh Paul

[55688]

Tusen takk for hjelpa Linda og Paul Johan

Jeg er enig med Linda at det kan stå Biøn.
I Telemark så sier man jo bjønn istedet for bjørn.

Dessuten når man kikker igjennom kirkeboka for Lårdal så er det særdelse få uekte norske navn.


mvh

Fredrik

[dn24337]

Hei.
Er det 14 November............? ? ?
Jeg finner kun 13...

[Else Berit Rustad]

Vielsesdatoen er 14. november.

Mvh
Else B.

[55688]

Hei Annette!

Det er som Else sier den 14 November. Du må se på høyre side i kolonna helt til høyre. Der på andre rad finner du bryllupet!

Ellers så har jeg funnet ut at parets førstfødte sønn het Bjørn, så da er det vel stor sannsynlighet for at Margiths farsnavn er Bjørnsdatter.

Gårdsnavnet er fortsatt en nøtt.

Forøvrig er Daniel bosatt på følgende plasser i kirkeboka:

1763 - Osen

1767 - Sliremyhr under Ofteli

1782 - Osen under Houden

mvh

Fredrik

[Arild Jarle Kompelien]

Det står ikke noe gardsnavn der, men - Hidtil Listen.
Det er vel der presten har satt sluttstrek for kirkeåret.

[dn24337]

Hei

Jeg "ser" et navn ,.. Lundeberg i vielsesbeskrivelsen . Hva, hvem, de, den er det ???
Kanskje Else "ser" det ?? Eller er jeg helt "på jordet" ?

[Else Berit Rustad]

Det står ikke noe gardsnavn der, men - Hidtil Listen.
Det er vel der presten har satt sluttstrek for kirkeåret.

Enig med Arild. I 1761 var den siste søndagen i kirkeåret 22. november, så det stemmer nok bra. Presten skulle sende innberetninger bl.a. til fogden med "årsstatistikk", og da var det vanlig å avslutte i forbindelse med kirkeårets avslutning.

Mvh
Else B.

[55688]

Tusen takk Arild, Anette og Else for hjelp og innsats

Da er det bare å gjøre som presten og sette en sluttstrek!

mvh

Fredrik