Ministerialbok, Trøgstad, Østfold, 1752

[Gunnar Østegården]

Det gjelder barnet: Hans, døpt 4. april 1752

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-116

Jeg leser alle navn sjøl, men får ikke med meg allt som står utenom.
Jeg mistenker at det kan være tale om Tugthus (?) og konfirmasjon (?)
Jeg er takknemlig om noen kan sette meg på gli, - med hint om hva det dreier seg om!

Mvh Gunnar.

[24039]

Hei!

Klarer ikke alt her, men kanskje litt nærmere
Døbt i Baastad Kirke Mari Halvorsdatters U-ægte barn;
som var hidsendt fra Tugthuset for at lære og
m.......? til confirmationen af Thomas Bentsen Thun?
hvor hun kom i Juny og hvor læget ....., (noe i liten skift mellom linjene?)
........., barnets nafn: Hans

Mvh Elisabeth

[Gunnar Østegården]

Takk Elisabeth!
Jeg forestiller meg at Mari Halvorsdatter er sluppet ut av Tugthuset, for (?) - å læse? og (?)? til confirmasjon? . Står det ingeting om hvorfor hun har sittet i Tugthuset?
Er hun pige/enke?
Er det tvil om farskapet?
- at hun har utlagt Thomas Bentsen som barnefar. Men er han (?) ikke konfirmert (?).
Det står også noe mer under der hvor fadderne er nevt.


Mvh Gunnar.

[24039]

Hei!

Jeg avsluttet ved fadderene, men nå ser jeg jo at det er mer

Leser det omtrent slik:
Barnet blef fød Schiertorsadg, da ingen vidste noget deraf forud Barnet
begyndte at grede? hos hende i Sængen, og hun skall .........
confirmation en udskammet?? Søndag efter Paaske.
Communiceret Fogden Restad begge disse ......... lejermaal ...
Skrifte af 4de April 1752, som blev fogden ..... her i
Præstegaarden d 5te April.

Er dessverre usikker på en del her
Mvh Elisabeth

[24039]

Hei!

Jeg kunne ikke se det står noe om hvorfor hun satt på tugthuset,
det ser ut som om hun slapp ut for å lese til/ bli konfirmert ja.
De var vel ganske sikre når noen ble utlagt til far - noen steder har
jeg sett det bestridet - da gjerne innført i etterkant. Ser ikke det
er tilfellet her.
Jeg ser nå at det står to ord over u-ægte, som antagelig hører til
etter hennes navn, som jeg ikke har klart å forstå ennå.
Kanskje prøve igjen senere , eller kanskje noen andre klarer det

Mvh Elisabeth

[Gunnar Østegården]

Ja, vi begynner sikkert å nærme oss noe.
Det nevnes også en Thore Andersdatter, uten at jeg forstår hvilken sammenheng hun kommer inn her.

Dette er kanskje et tilfelle av såkallt fødsel i dølgsmål, som visst kunne medføre dødsstraff, dersom barnet døde.
(Men jeg mener å ha konstatert at barnet Hans levde opp.)

Mvh Gunnar.

[Else Berit Rustad]

Det nevnes også en Thore Andersdatter, uten at jeg forstår hvilken sammenheng hun kommer inn her.

Hun er nevnt her fordi hun også var anmeldt til fogden i forbindelse med barnefødselen. Innførselen om hennes barns dåp, står foran innførselen vedr. Mari og hennes barn.

Mvh
Else B.

[Gunnar Østegården]

Å, ja!

Men ser du hva som står over ordet "u-ægte barn"?
Eller mellom 1. og 2. linje, som begynner med:" og lov et .....?

Mvh Gunnar.

[24039]

Hei!

Har prøvd litt til, men ikke lett det her

den linjen du nevner tror jeg begynner med;
og lov at.....
ca midt i setningen står det Syge
Setningen slutter med; Enkemanden
- det vil vel si Enkemanden Thomas Bentsen.
Det kan virke som om hun skulle hjelpe han å ta seg av
noen syke han hadde i huset

Mvh Elisabeth

[Gunnar Østegården]

Ja, det hjelper!

Jeg har mistanke om at Thoms Bentsen (trolig født i Trøgstad i 1709) giftet seg i 1738 med Ingri Torkildsdatter, og at han kan være enkemann. Jeg vet ikke om han har barn i ekteskapet, men jeg skal forsøke å finne ut det.
Sønnen Hans, døpt 4 april 1752 ble senere (tror jeg) gift i 1781 med Eli Engebretsdatter.

Men hvor moren Mari Halvorsdatter kommer fra - om hun kanskje satt i Tugthuset allerede før barnefødselen? - og hvilket Tugthus? Kristiania? Det fantes vel neppe tugthus i Trøgstad?

Når det her nevnes: Konfirmasjon - så skulle hun bo hos Thomas Bentsen mens hun leste? , eller menes det kanskje noe annet enn det vi forstår med konfirmasjon?

Mvh Gunnar.

[24039]

Hei!

Fant disse lenken om tukthus:
http://lokalhistoriewiki.no/index.php/Leksikon:Tukthus

http://www.digitaltfortalt.no/show_sing ... _id=113471

http://www.apollon.uio.no/artikler/1995/ulydighet.html
Denne var spesielt interessant, her nevnes konfirmasjonsplikt, leiemål og
fødsel i dølgsmål.


http://www.hf.uio.no/iakh/forskning/pro ... kthus.html

http://www.arkivverket.no/webfelles/man ... dside.html

Det er nok trolig at hun kom fra tukthuset i Kristiania ja.

Mvh Elisabeth

[Else Berit Rustad]

Om Mari står det også - i tillegg til at hun skulle "lære og underviises til Confirmation" - at hun skulle "cureres af smitsom Syge"

[24039]

Hei!

Så det var hun som var syk .

Fant også denne lenken:
http://www.duo.uio.no/publ/IAKH/2010/10 ... erHals.pdf

Her står det meste om tukthuset.

Se også her:
https://slektsforum.slektogdata.no/view ... hp?t=43329

Mvh Elisabeth

[Gunnar Østegården]

Tusen takk for hjelpen!

Det blir straks litt lettere å lese når man vet fasiten, gitt.


Mvh Gunnar.