Kirkebok, Skoger, Buskerud døde/begravede 1820

[Anne-Grethe Syvertsen]

Se Lp.nr 118 s. 203 (siste innføring på høyre side)

Maren Bechen ..?? p. Knive.

I klokkerbok er hun oppført som Fattigl. paa Knive. Prøver å få det til å bli Legd/Lægd, men det klarer jeg ikke

[55079]

Skal være Maren Becher - "fattiglem"

[Anne-Grethe Syvertsen]

Du kan ha rett i at ordet har noe med fattiglem å gjøre, men ettersom jeg transkriberer kirkeboken, må jeg klare å tyde det helt korrekt, slik det er stavet.

[Else Berit Rustad]

Det står:
Ligel. p. Knive (ligeledes)

Ordet viser til den foregående innførsel, hvor den avdøde er enke og fattiglem, men på en annen gård.

Mvh
Else B.

[Anne-Grethe Syvertsen]

Tusen takk Else Altså er forkortelse for Ligeledes, da?

[Else Berit Rustad]

Ja.

Mvh
Else B.