Kirkebok, Oddernes, Vest-Agder, 1807

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
dn27404
Innlegg: 99
Registrert: 30. august 2011 kl. 23.20
Sted: MILAND
Kontakt:
Kontakt dn27404

Kirkebok, Oddernes, Vest-Agder, 1807

Legg inn av dn27404 » 4. desember 2011 kl. 16.40

Den første oppføringen på venstre side sliter jeg med å lese:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-41

Jeg klarer:
4. Februar. ? Captain Samuel ? Vige og ? Guri ? Thomesdatter Jusnæs

Kan noen hjelpe meg med spørsmålstegnene?
Toppen
Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 5700
Registrert: 12. desember 2004 kl. 13.08
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:
Kontakt Ivar Ståle Ertesvåg (5051)

Re: Kirkebok, Oddernes, Vest-Agder, 1807

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 4. desember 2011 kl. 17.01

"4de Febr: Hiemmeviet efter Kongelig Bevilling Koffardie
Captain (eller Capitein) Samuel Vilhemsen Vige og Jomfrue
Guri Daarethe Thomes Datter Jusnæss."
Toppen
Torbjørn Justnes
Innlegg: 40
Registrert: 11. desember 2005 kl. 20.24
Sted: KRISTIANSAND S
Kontakt:
Kontakt Torbjørn Justnes (8355)

Re: Kirkebok, Oddernes, Vest-Agder, 1807

Legg inn av Torbjørn Justnes » 4. desember 2011 kl. 17.52

Samuel og Guri var søskenbarn. Felles besteforeldre var David Vilhelmsen Justnes og Dorte Tomasdtr. Varen.
Toppen
Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»