Kirkebok, Aker, Oslo, 1818

[gj11240]

Jeg prøver å finne ut mer om min tipp tipp oldefar Niels Magnussen. Han giftet seg 1. gang i Aker kirke, og forlovelsen med enke Ane Sophie Olsdatter 30 år gl, står registrert kirkeboken for Aker 24 sep 1818.

www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=7712&idx_id=7712&uid=ny&idx_side=-87

(Hvis jeg har gjort det riktig). De er par nummer 2 på høyre side (s2)

Jeg prøver å forstå det som står etter "30 aar gl". Spesielt interessant (håper) jeg det som står etter NB og utenfor klammene er.

Kan noen hjelpe?

[Else Berit Rustad]

At Intet lovstridigt hindrer Ungkarl og Gartnerdræng hos Teisner, Niels Magnusen, 25 aar gl., fra at indtræde i Ægteskab med Enken Anne Sophie Olsdatter i Møllergaden, 30 aar gl., derfor indestaae vi Undertegnede som Cautionister: Christiania den 24 Septb. 1818.
NB. Attest fra Skifteretten skal produceres før Vielsen.
C. P. F. Schultz snekersven ved det Aggerhuske Atilleri haandverker Compani, boede i Møllergaden i her Clasens leiegaar, Ole Vilhelmsen bøssemagersvend.

Mvh
Else B.

[gj11240]

Tusen takk for hjelpen:D , selv om jeg håpet det skulle stå noe mer om Niels Magnusen. Han er et et mysterium før han dukker opp i Aker i 1818. Ja, ja, jeg får lete videre...