Kirkebok, Skoger, Buskerud, 1864

[Kjell Arild Olaussen]

Nr 2, Jens

"Døde af en ?? i Maven"

[dn20182]

Jeg tror nok heller det står i Skogen enn i Maven. Men så var det hva som skjedde i skogen, da? Det synes begynne på en G og slutte på en t eller te.

[Hilgunn Henriette Pedersen]

Jeg mener det kan stå "Døde af en Gevæxt i Maven".

[Else Berit Rustad]

Gevæxt er riktig. Nå ville vi nok kalt det en svulst.

Mvh
Else B.

[dn20182]

Ja, så var det sannelig Maven det likevel var noe galt med. Og ved sammenligning av M-en med M i "Morgenen" og "Moderen" lenger ned i samme rubrikk under innførsel nr. 9, og f.eks. Sk i Skipper til høyre på siden i nr. 3, blir M-en her klarere. Og v-en, litt nedtrukket på høyre side, er lik v-en bl.a. i "begravet" i innførsel nr. 9.

Dette var lærerikt!

[Kjell Arild Olaussen]

Så da oppsummerer jeg dette med følgende:

"Døde af en Gevæxt i Maven"

Tusen takk, godtfolk!