Kirkebok, Kristiansand, Vest-Agder, 1791

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj05573
Innlegg: 12
Registrert: 23. september 2007 kl. 18.48
Sted: DANMARK

Kirkebok, Kristiansand, Vest-Agder, 1791

Legg inn av gj05573 » 15. mai 2011 kl. 22.38

Kære norske slægtsforskningsfæller

Jeg har brug for hjælp til tydning af min 4xtip oldfar, som kom fra Kristiansand.

Det er fra kirkebogen: Vest-Agder fylke, Kristiansand, Ministerialbok nr. A 4 (1762-1794), Døde og begravede 1791, side 296.

Jeg har fundet frem til:

Anders Svendsen Berg : Enkemand gammel 57 Aar død (...) 4e. Januar Klokken 4½ Formiddag, og blev (............) Directeurers ordre (.............) Kirkegaardens Nordoste side

Nedenunder står der "Som fattig" - hører til til anders Berg eller til personen nedenunder?

Håber der er nogen der kan hjælpe mig

På forhånd tak

Med venlig hilsen

Karen Bendix Larsen / København, Danmark
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.

Brukeravatar
Else Berit Rustad
Innlegg: 18144
Registrert: 3. november 2006 kl. 9.10

Re: Anders Svendsen Berg død 1791 i Kristiansand

Legg inn av Else Berit Rustad » 16. mai 2011 kl. 0.06

Det er bedre med en direkte lenke til kirkeboken:

Kildeinformasjon: Vest-Agder fylke, Kristiansand, Ministerialbok nr. A 4 (1762-1794), Døde og begravede 1791, side 296.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-298

Anders Svendsen Berg: Enkemand gammel 57 Aar døde d. 14 Janv. Klokken 4 1/2 Formiddag, og blev efter de Høye Herrer Directeurers Ordre forundet frie Jord paa Kirkegaardens Nordoste Side. Som Fattig.

Du ser det er flere som har denne anmerkningen Som Fattig, og anmerkningen kommer til sist i innføringen. Det var nok derfor han fikk frie Jord på kirkegården :wink:

Mvh
Else B.

gj05573
Innlegg: 12
Registrert: 23. september 2007 kl. 18.48
Sted: DANMARK

Re: Anders Svendsen Berg død 1791 i Kristiansand

Legg inn av gj05573 » 16. mai 2011 kl. 0.17

Kære Else B

Tusind tak for hurtigt svar - jeg undrede mig jo nok lidt over hvad det var for en ordre de direktører havde lavet.

Og jeg skal huske det med linket til næste gang - jeg er ikke vant til at bruge den norske DIS - og man kan ikke lave links til de danske. Jeg så det for sent og da jeg havde fundet siden for længe siden, tænkte jeg det ville være hurtigere at sætte det på som link.

Med venlig hilsen

Karen

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»