Kirkebok, Ål, Buskerud, 1755

[dn07521]

Jeg trenger hjelp til å type dåp av Narve, nederst på venstre side (pag. 135) her:

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-58

Buskerud fylke, Ål, Ministerialbok nr. I 1 (1744-1769), Fødte og døpte 1755, side 135-136.


mvh.
Børre

[Anne Lise Hovdal]

Prøver meg igjen, og Narve ble døpt 25.mai 1755. Faren tolker jeg til å være Gaute Aslagsen(Aslaksen) Bil????. Faddere: Ellev Ivarsen Larsgard, Ola Thorbjørnsen Halvorsgard,Ellef Larsen??, Gunild Larsdatter Medgarden, og ??? Heggedalen(???)

[Bjørn Bjørnsen]

Her er mit forslag:

Gaute Aslakss. Vilands? B. Narve
Ellef Iverss. Larsgaard. Ole Torbiørnss. Halsteensgaard, Ellef Larsen Rue, Gunild Eriksdtr. Medgaarden, Aagoth Johanesdtr. Heggedalen??

Hilsen Bjørn

[Else Berit Rustad]

Bortsett fra at siste fadder har gårdsnavn Heggedocken, så leser jeg innførselen slik som Bjørn gjør. Spørsmålstegnet ved Viland kan du ta bort, Bjørn

Mvh
Else B.

[dn07521]

Takk til alle for denne tolkningen også. Jeg tror jeg har fått fatt i rett mann