Kirkebok, Ål, Buskerud, 1756

[dn07521]

Jeg trenger hjelp til å tyde dåpen til Ragnhild midt på venstre side her (pag. 145, 5. sept.):

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-63

Buskerud fylke, Ål, Ministerialbok nr. I 1 (1744-1769), Fødte og døpte 1756, side 145-146.


mvh.
Børre

[Anne Lise Hovdal]

Prøver meg på tyding her, og Ragnhild var døpt 5.september 1756. Faren tolker jeg til å være Ola Thorbjørnsen Halfvorsgaard(Halvorsgaard som er en gård i Ål). Tror resten er faddere: Ola Knudsen Rustgaard, uleselig fadder, Gunild Arensdatter(??), og Birgithe Laursdatter Larsgaardl

[Anne Lise Hovdal]

Dette ble litt feil ser jeg, og faren til barnet var Ola Jacobsen Medgaard, og resten av navnene her var faddere ser jeg nå.

[dn12117]

Hei.

Jeg leser: Asle Jakobsen Medgaardens b:(arn) Ragnild.

Halsteensgaard, Vestegaard, Larsgaard.............muligens - er ikke kjent på gårdsnavn i Buskerud.

[Anne Lise Hovdal]

Jeg tror du har rett Lillian, men o og e er temmelig lik i det som skrives på denne siden. Jeg er ikke så kjent med gårdene i Ål jeg heller, men litt vet jeg jo siden jeg en tipptippoldefar kom fra Ål. Var også i Ål og drev med slektsforskning, da jeg egentlig var på Landsfestival i gammeldans/folkemusikk på Geilo i 2009. Var først på åpninggen av festivalen i Ål, og det var en flott åpning av festivalen i Ål folkepark. Vi bodde på Geilo, siden det meste av festivalen foregikk der. Det var høy stemning den kvelden i Ål.

Tok en en dag i Ål med slektsforskning en dag det var mye folkemusikk på Geilo(var der mest på grunn av gammeldansen). Det passet jo veldig fint, men jeg skulle ha hatt mye mer tid i Ål, for jeg skulle ha sett mange gårder der og hatt med meg noen som var kjent.
Det blir kanskje en egen tur til Ål senere. Var for det meste på biblioteket der, og skrev av fra bygdebøker. Jeg endte med å gå på bokhandelen i Ål, og kjøpe en av bygdebøkene. D Dette blir jo noe utenfor emnet her da, så jeg skal i fortelle mer om dette nå.

[gj13503]

Jeg leser det slik:

"Asle Jakobss Medgaardens b. Ragnild. T. Ole Torbiørnss Halsteensgaard, Ole Knudss Vestegaard, Per Arnessen Vesle[Holten?], Gunild Arnesdtr. Liabergstøelen, Birgite Knudsdtr Larsgaard."

Moderen introd d. 26 Zepbr


Maria

[Bjørn Bjørnsen]

Enig med Maria, bortsett fra

Vesle Slotten

Hilsen Bjørn

[dn12117]

Hei.

Ser jo at gårdsnavnene ble korrekt - beklager at jeg skrev Jakobsen fullt ut.

Ettersom Aagoth skrives med samme H til slutt som det er i Birgith så vil jeg tror det skal være Birgith - ikke Birgite. Det er ihvertfall slik jeg leser det, men for all del vær gjerne uenig i den konklusjonen.

[Else Berit Rustad]

Jeg leser også Birgith, Lillian

Fadder Ole Knudss. har Nestegaard som gårdsnavn.

Mvh
Else B.

[dn12117]

da begynner "puslespillet" å falle på plass - det var akkurat derfor jeg ikke skrev noe på Vesle Slotten - fikk ikke første bokstav der til å bli V pga Vestegaard som skulle være Nestegaard, men da lærte jeg noe i dag også

[gj13503]

Det gikk nok litt fort i svingene, dere har selvfølgelig rett i at det skal være Nestegaard, Vesle Slotten og Birgith

[dn07521]

Tusen takk til dere alle.

Jeg håpet jeg hadde rett i at det var en Aslesdtr. Da er det nok rette Ragnhild