Kirkebok, Høyland, Rogaland, 1920

[dn26485]

Hei, er nybegynner her og prøver meg nå med å be om hjelp til tyding. Kirkeboken for Høyland (I Rogaland) opplyser at min farmor og farfar ble viet 31.01.1920. Det er oppført en merknad i merknadsfeltet som jeg ikke klarer å tyde. Merknaden inneholder ordet kontor. Kan noen tyde hele budskapet i vedlegget?

Takknemlig for hjelp..

[Marit Lorvik Sørli]

Jeg tror det menes at de ( altså brudeparet ) ikke er i slegt og at de ikke er viet i kirken, men på (preste)-kontoret

[dn20182]

Velkommen til Slektsforum!

Det står: Ikke i Slegt. Årsaken til at det står Kontoret er høyst sannsynlig at de ikke ble viet i kirken, men på prestens kontor.

Et tips: Når du spør om tyding er det alltid fornuftig å legge inn en såkalt "permanent sidelenke" til kirkeboksiden, slik at de som skal prøve å tyde kan bla i boka og sammenlikne skrifte flere steder.

Oppskrift på dette finner du her: https://slektsforum.slektogdata.no/view ... hp?t=32791

[dn26485]

Flott! Tusen takk for hjelpen. Forsøker med lenke neste gang.. Det er så mye her å sette seg inn i...

[dn26485]

Tusen takk!