Kirkebok, Åmli, Aust-Agder, 1796

[dn13185]

Hei,

Trenger litt hjelp til å få tydet alt som står angående en forlovelseerklæring mellom Knut Olsen Hynnekleiv og Gunhild Olsdtr. (øvre Løddesøl) fra Øyestad.

Teksten er øverst på venstre side: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?s ... e=nei&ls=1

Med vennlig hilsen
Elisabeth M. Eftevand
medlem 13185

[Arild Køhl]

at intet slægtskab, svogerskab eller andet lovstridigt hidrer u: k: Knud Olsen Hönneklev at indgaae ægteskab med pigen Gunnild Olsdatter fra Øyestad sogn, som har medbragt præste attest, for at bemeldte ikke er hinanden beslægtede eller besvogrede derfor ere vi undertegnede ansvarlige.

Mökland d 24 Mart: 1796 Halvor Olsen Hönneklev, Fiöjtel Gievusen

[dn13185]

Tusen takk for hurtig svar!!

mvh
Elisabeth M. Eftevand