Kirkebok Stord, Hordlanad, 1736

[Mona Nygaard]

Hei

Er det noen som klarer å tyde hva som står om trolovet Hald øverst på første side, og copulerede nesten nede på motsatt side?

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-56

Er på utkikk etter Abraham Hall (Hald). Kan dette være hans forlovelse og bryllup?
På forhånd takk for hjelpen

mvh Mona

[Mona Nygaard]

Her er han i datteren Canutas dåp http://digitalarkivet.no/cgi-win/webcen ... &merk=3124

Og i kirkeboken helt på høyre side. http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-51

[Ivar Ståle Ertesvåg]

"d.16. Nov Trolovet Corporal Abraham Knudsen Hald og Ragnille Jansdatter. Forlovere: Obriste Green og Niels Høybye"

(sundag etter jul) "Copuleret Corporal Abraham Knudsen og Ragnille Jansd:"

[Mona Nygaard]

Tusen takk for hjelpen, Ivar

Da kan det hende jeg har riktig Abraham:)

mvh Mona