Kirkebok, Lærdal, Sogn og Fjordane, 1775

[dn18724]

Trenger hjelp til å få frem navnene i forb. med dåpen av Ole Siursen, kirkebok for Lærdal 1752 - 1782, side 81.

Permanent sidelenke:

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-84

Hilsen
Arvid Hermanstad

[Ivar Ståle Ertesvåg]

(Januar) "d. 1ste" -
"Læst i Kirken over et drenge-
barn af Aasdahls Sogn
nom: Ole; fød d: 13de Decemb
og Hjemmedøbt d: 19de ejusdem (*)
af Lasse Madsen Nundahl
Par(**): Sjur Erichsen og Sigrid
Sjursde: Test: Lasse Nundahl,
Jens Ambjørnsen, Olse Tho-
mesen, Brithe Christensd.
og Raannej(?) Jonsd."
*)det ser ikkje heilt slik ut, men eg reknar med at det skal vere
"ejusdem" = den same,
**) Det ser heller ikkje heilt ut som "Par" som i dei andre innførslene; sistebokstaven har ein sleng som elles manglar - men det er nok iallfall ei forkorting for det same ("Parentes").

[dn18724]

takk for hjelpen!

Arvid

[Else Berit Rustad]

Støtter Ivars tolkning, men jeg mener det står af Aardahls Sogn.

Mvh
Else B.

[Ivar Ståle Ertesvåg]

...naturlegvis er det "Aardahl", den tastefeilen oppdaga eg ikkje (eg retta eit par andre...)
- eg sjekka opp gardslista for Årdal sokn (der Nondal ligg)