Fogdernes og Sorenskrivernes manntall 15/3 1664

[Leif Salicath]

Se Manntallet for 1664 her

Ordet "ibm" går igjen og jeg vil gjerne vite hva det står for. Brukes både på oppsitter, drenger og husmenn.

Noen steder : "Rødepladtz der under" (f.eks. under Klingssund, Kalhannes Rødepladtz der under). Er dette bare en betegnelse for rødt lite hus ? Men de fleste hus den tid var vel røde hvis de i det hele tatt var malt !

Jeg undrer meg på om nevnte Kalhannes Rødepladtz logisk sett kan være det som i gårdsmatrikkelen i 1886 har fått navnet Kallenes - eller er jeg helt på jordet ? Nevnte gård Klingsund har senere fått gnr 38 og Kallenes 39. Det finnes idag en del av gnr 39 som heter Kaldnes (som i gammel tid var brukt som utskipning av tømmer mv.) Sammenhengen er tynn, men ..

[dn16625]

Ibm er forkortelse for "ibidem", som betyr "samme". Med andre ord, samme bosted som nevnt ovenfor.

Rødeplatz har ikke noe med fargen rød å gjøre. I mer moderne tale ville vi vel si "ryddeplass" eller kanskje heller "rydningsplass". Et stedsnavn som "Rydningen" eller "Rønningen" er avledet av samme ord. Betegnelsen "Kalhannes Rødepladtz der under" må i sammenhengen forstås som "Rydnigsplassen Kalhannes under gården Klingssund". Forholdet til situasjonen i 1886 har jeg ikke lokalkunnskap til å uttale meg om.

Håper dette kan være til hjelp.

[Leif Salicath]

Hei Øystein og tusen takk !

Jeg var nok litt på villspor. Forøvrig finner jeg etterhvert at Kalhannes i 1865 ble nevnt som Kalhaugnæs og i 1905 Kallenes, så dagens Kaldnes kanskje ikke rimer så dårlig.

Ryddeplass forteller jo sin egen historie.

mvh
Leif