Kirkebok, Balsfjord Malangen, Troms 1871-1886

[11494]

Gjelder pikebarn nr 7 Gjertrud f. 18 april.døpt 1. juli- Jeg forstår noe, men ikke alt. Dette er ikke for meg selv, men for en venninne i utlandet. Kan noen være så snild å hjelp til?

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-50

[dn10731]

Hei. Dersom ministerialboka er uleselig, lønner det seg ofte å se i Klokkerboka
(Andre ganger omvendt).

= = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Sjansen blir sikkert større for at du får hjelp nå. Sjøl vil jeg ikke gi meg inn på å tolke alle bokstavene i vanlig skrift, da jeg kun har lært formskrift, pluss noget gotisk. Mvh Ellef Ellefsen.

[11494]

Takker for en god idè. Det burde jeg ha kommet på selv . I klokkerboka var det leselig.