Kirkebok, Ullensaker, Akershus. Dåp 1837

[gj04805]

Trenger litt hjelp med foreldre her: nr 17, Karen Eriksdatter Haugseie.
Hva står om foreldrene; Anne Marie Olsdtr. Haugseie, ?????????? og Erik Hansen ?????????????????????????

Og siste fadder; Marte ?????? Haug




http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-12

[dn13080]

Hei.
For meg ser det ut som det står Marthe Arnesdatter Haug på faddere.
Lars Olsen Gjøgoteie - Hougen Wilhelmsen Haug - Karen Olsdatter Haugseie.
Michal Christoffersen Hovineie.

Gjøgoteie - Ljøgoteie

Ungkar Erik Hansen

Hilsen MONA

[gj04805]

Takker så mye, det hjelper.

Da har jeg Pigen Anne Marie Olsdtr. Haugseie
????? ????????????? og ungkar Erik Hansen
??????? ??????? i
???????????



Kan det siste ordet være Fredrikstad???

Noen som klarer resten?

[Arild Jarle Kompelien]

Foreslår: - andet Leiermaal [u]ngkarl Erik Hansen Garnis.- tienende i Frediriksta[d].

[gj04805]

Takk Arild, da tror jeg den saken er oppklart og jeg har funnet faren til Karen som jeg tidligere bare hadde oppgitt som en "underoffiser i Fredrikstad"




Da gjenstår bare og finne dokumentasjon på tre eller fire søsken til Kari, med forskjellige fedre.




Hilsen Tore

[dn12117]

Hei Tore.

Nr.44 her er Karens konf. i Ullensaker: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-187

Her ser du bedre dette med Garnison F.stad og moren er Omvandrende pige

Ser ut til at Karen er legdebarn ved konf. - dette ser du nok selv også

[gj04805]

Hei Lillian!

Ja, jeg hadde den konfirmasjonen og, men la den litt på is til jeg fikk tydet det fra dåpen for å være sikker på at det passet sammen.


Det er riktig at moren er reisende, hun er datter av Lena Olsdtr. som ga navn til "Lena-følget" son på denne tiden holdt til på Haugseiet (rundt 1837)
Anne Marie skal ha født 4 barn mellom 1832 og 1842, Ole, Carl Johan, Karen og Tora.
Jeg har og opplysninger om at det skal være et barn tll, men har ingen navn der.
Anne Marie var Tiltalt i Kongsberg for Tyveri, konkubinat og Løsgjengeri, så hvor de andre barna er født er ikke godt å si. Har lett litt i bøkene for Ullensaker, men så langt bare funnet Karen da.

[dn12117]

Hei Tore.

Ok

Regner med at du er kjent med denne siden: http://lor.no/

Jeg vet jo ikke om denne familien(Lenafølget) kan være registrert her, men det er ihvertfall de reisendes egen hjemmeside.

[gj04805]

Hei Lillian!

Jeg er kjent med LOR ja, Det ligger en etterkommerlista av Ole Steffensen der som også er den slekten jeg forsker på, "Lenafølget er og etterkommere av han.
Jeg har matet inn den listen derfra i min database og supplerer med opplysninger jeg hadde fra før og jobber ut fra den listen mot kirkebøkene.

Her er foresten en nøtt til, noen som klarer den?

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-62


Olines dåp 1825, merknadsfeltet helt til høyre. Siste delen har jeg fått "oversatt" til:

'Hun kom fra Ullensager og angav til Barnefader en Anders Johnsen, Arbeidsmand i Christiania'.

Er det noen her som klarer første delen?

[dn12117]

Hei Tore.

Har jeg hjulpet deg med noe før ? Synes noe av dette er kjent?

Da tror jeg det som står i anmerkningsfeltet blir omtrent slik(er usikker på ett par ord)

Moderen til dette, gud ved om ægte, som uægte pigebarn(e) kom forut(herut) om aftenen til Brug=den(Bygden) og givede/giorde strax Barsel. Hun kom fra Ullensager og angav til Barnefader Anders Johnsen Arbeidsmand i Christiania.

Det gir ihvertfall en mening selvom jeg er noe usikker på noe

[Arild Jarle Kompelien]

Litt pirk som klargjør meininga -

Moderen til dette, Gud ved om ægte, eller uægte Pigebarn, kom seent om aftenen til Bøgden ...........

[gj04805]

Takk så mye Lillian. Du skal ikke se bort fra at du har hjulpet meg før, jeg har hatt ute noen foresspørsler både her og på Digitalarkivets forumside i det siste.

Det meste har vel forsåvidt dreid seg om de reisende, da jeg har funnet spor av de både her og der. Og både klokker og prest har en tendens til å skrive som "griser".

Hilsen Tore

[gj04805]

Takk for klarkjøringen Arild, den kom mens jeg skrev, da er en den nøtten og knekt.