Kirkebok, Berg, Østfold 1815-1832

[dn09411]

http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 010204.jpg

Jeg trenger hjelp til å tyde kirkeboken fra Berg i Østfold. Det er om Carl Fredrik, nr.39
Jan Frode

[dn20561]

Hei Jan ,

vet du gården i BERG han kommer i fra??

Mvh.
Helge

[dn20561]

Hei Jan,

kolonne 2.

døpt på (Søre) BERG/..............OG SKJEBERG

Mvh.
Helge

[dn20561]

Hei Jan ,

kolonne 3.

...................Bø(å)rres i SPONVIKEN ?

Mvh
Helge

[Ketil Firing Hanssen]

Mitt forslag:

39.

Carl Frederik Weisser

Fød d. 3die Aug: døbt ved Berg den 13de Septbr.

Hr. Undertoldbetjent, eller Rorskarl, Philip Weisser og Mikeline Børres Dr. i Sponvigen

Moderen, Fr. Mikkeline Georgine Børres Dr., Pastor Weisser og Datter, Hanna, Hr Undertoldbetjent Wessel og Kone i Byen og Klokker T. Hanssen

[dn09411]

Hei Helge
Takk for at du hjelper.

Hei til deg også Kjetil.
Mye av det du har skrevet har jeg også stavet meg til med dette er mere utfyllende.
Dette er gresk for meg.
Så mange takk for bryderiet.
Tusen takk igjen.
Vennlig hilsen
Jan Frode

[dn20561]

Hei Jan ,

legger ut denne lenken til HALDEN håper denne kan være til hjelp i ditt arbeide.

Lykke til med slekta..

http://www.vigerust.net/by/fredrikshaldkilder.html


Denne siden bruker jeg en del...

Mvh.
Helge

[dn09411]

Hei igjen Helge!

Ja dette var nytt for meg.
Her er det mye og godt å finne.
Takker for denne linken som var ukjent for meg.

Hilsen
Jan Frode