Torvald B Dirdal
Moderator: MOD_Rogaland
Torvald B Dirdal
Jeg har en dame i USA som leter etter sin bestefar som heter Torvald B Dirdal og er født 25.02.1919 og døde 02.10.1979. Jeg har funnet ut at han seilte på Barfonn i 1937 og kom til NY.
Hun tror han er herfra men jeg finner ham ikke i kirkebøkene eller i Digitalarkivet.
Forsand kirkebok går bare frem til 1917 i arkivet.
Noen som klarer å finne ut hvor han var født og om der er slekt herfra som hun kan kontakte ?
Hun tror han er herfra men jeg finner ham ikke i kirkebøkene eller i Digitalarkivet.
Forsand kirkebok går bare frem til 1917 i arkivet.
Noen som klarer å finne ut hvor han var født og om der er slekt herfra som hun kan kontakte ?
Mvh
Geir H
Geir H
- Marit Hegsvold Nyhus
- Innlegg: 4293
- Registrert: 6. januar 2005 kl. 19.44
- Sted: BRUMUNDDAL
Re: Torvald B Dirdal
Det er jo en mulighet for at kirkeboka fortsatt er på prestekontoret, ta kontakt med dem for å høre om de kan hjelpe. Prøv Forsand kirkelige fellesråd [email protected]
Hva står forresten B. for i navnet hans? Kom han fra en gard som het Dirdal?
Mvh
Marit
Hva står forresten B. for i navnet hans? Kom han fra en gard som het Dirdal?
Mvh
Marit
Re: Torvald B Dirdal
Det skal jeg gjøre.
Dirdal er en plass utenfor Stavanger .
Jeg vet også at han har vært i marinen i Norge.
Jeg vet ikke hva B'en står for og informasjonen jeg har har jeg fått fra USA. Det jeg har funnet ellers er:
California Death Index, 1940-1997
about Torvald B Dirdal
Name:
Torvald B Dirdal
Social Security #:
563567561
Sex:
MALE
Birth Date:
25 Feb 1919
Birthplace:
Other Country
Death Date:
2 Oct 1979
Death Place:
Marin
Dirdal er en plass utenfor Stavanger .
Jeg vet også at han har vært i marinen i Norge.
Jeg vet ikke hva B'en står for og informasjonen jeg har har jeg fått fra USA. Det jeg har funnet ellers er:
California Death Index, 1940-1997
about Torvald B Dirdal
Name:
Torvald B Dirdal
Social Security #:
563567561
Sex:
MALE
Birth Date:
25 Feb 1919
Birthplace:
Other Country
Death Date:
2 Oct 1979
Death Place:
Marin
Mvh
Geir H
Geir H
Re: Torvald B Dirdal
Jeg har funnet ut at B'en står for Berge. Men enda finner ikke kirkevergen i Forsand ut av det.
Jeg har i tillegg funnet ut at Torvald seilte mange år til sjøs. Ser ut som han seile fra ca.1938 til rundt om i 1950 - 60 årene og mønstret av i USA.
Han fant der sin kjærlighet til Dorothy Sellers og flyttet siden fra New York til Calefornia hvor han senere døde.
Jeg har i tillegg funnet ut at Torvald seilte mange år til sjøs. Ser ut som han seile fra ca.1938 til rundt om i 1950 - 60 årene og mønstret av i USA.
Han fant der sin kjærlighet til Dorothy Sellers og flyttet siden fra New York til Calefornia hvor han senere døde.
Sist redigert av dn21658 den 31. desember 2008 kl. 9.24, redigert 1 gang totalt.
Mvh
Geir H
Geir H
-
- Innlegg: 354
- Registrert: 2. mars 2005 kl. 23.15
- Sted: STAVANGER
Re: Torvald B Dirdal
Jeg skriver for tida gards- og ættesoga for Indre Gjesdal og Dirdal-gården skal være med i neste bind. Jeg kan ikke se at Torvald B. Dirdal er født/døpt i Forsand.
(Hvordan vet du at B'en står for Berge? Er det et for- eller mellomnavn?)
Jeg har følgende teori:
Børre Jonasson Dirdal, f. 20.10 1861.
I 1884 dro han til Amerika, men kom hjem igjen.
Han ble gift 16.7 1886 med Marta Serina Torsteinsdtr., Høle, f. 11.1 1864.
Børre og Marta meldte flytting til Hetland i 1887, der de kjøpte gård på Leikvoll (nå i Randaberg).
Etter gards- og ættesoga for Randaberg hadde de tre barn:
1. Jonas, f. 1887
2. Torvald, f. 1890, d. 1914
3. Marie, f. 1892
Eldste sønn Jonas overtok gården i 1919 og giftet seg samme år med Klara Mæland.
Jeg har ikke klart å finne ut av hvor Klara kom fra eller hvor de giftet seg.
Ettersom Jonas hadde en bror Torvald som døde ung, er det rimelig at han er blitt oppkalt.
Torvald er født tidlig på året 1919 og derfor har nok bryllupet holdt en "lav profil" med en høygravid brud.
God jakt videre!
(Hvordan vet du at B'en står for Berge? Er det et for- eller mellomnavn?)
Jeg har følgende teori:
Børre Jonasson Dirdal, f. 20.10 1861.
I 1884 dro han til Amerika, men kom hjem igjen.
Han ble gift 16.7 1886 med Marta Serina Torsteinsdtr., Høle, f. 11.1 1864.
Børre og Marta meldte flytting til Hetland i 1887, der de kjøpte gård på Leikvoll (nå i Randaberg).
Etter gards- og ættesoga for Randaberg hadde de tre barn:
1. Jonas, f. 1887
2. Torvald, f. 1890, d. 1914
3. Marie, f. 1892
Eldste sønn Jonas overtok gården i 1919 og giftet seg samme år med Klara Mæland.
Jeg har ikke klart å finne ut av hvor Klara kom fra eller hvor de giftet seg.
Ettersom Jonas hadde en bror Torvald som døde ung, er det rimelig at han er blitt oppkalt.
Torvald er født tidlig på året 1919 og derfor har nok bryllupet holdt en "lav profil" med en høygravid brud.
God jakt videre!
Re: Torvald B Dirdal
Hei Jørg Eirik, dette fikk jeg fra Forsand:
Har ein Torvald Dirdal som er fødd 02.01.1918 og døypt 10. febr. Same år.
Far: Grbr. Reinert Tollefsen Dirdal f 1869 og hustru Anna Aslaksdotter f 1879
Fadrar: Foreldra + Asbjørn T Dirdal. Ingvald M Morlaug, Serina R Samslaat
Bopel: Samslaat
Veit ikkje om dette er den same, men det var i alle fall einaste Torvald Dirdal eg hadde.
Siv Fossan
Kyrkjelydsarbeidar i Forsand
Berge navnet dukket opp i en skipsliste fra USA for:
M/S Thor1, ankom San Fransisco 23.02.1948
Har ein Torvald Dirdal som er fødd 02.01.1918 og døypt 10. febr. Same år.
Far: Grbr. Reinert Tollefsen Dirdal f 1869 og hustru Anna Aslaksdotter f 1879
Fadrar: Foreldra + Asbjørn T Dirdal. Ingvald M Morlaug, Serina R Samslaat
Bopel: Samslaat
Veit ikkje om dette er den same, men det var i alle fall einaste Torvald Dirdal eg hadde.
Siv Fossan
Kyrkjelydsarbeidar i Forsand

M/S Thor1, ankom San Fransisco 23.02.1948
Sist redigert av dn21658 den 4. januar 2009 kl. 20.44, redigert 1 gang totalt.
Mvh
Geir H
Geir H
-
- Innlegg: 354
- Registrert: 2. mars 2005 kl. 23.15
- Sted: STAVANGER
Re: Torvald B Dirdal
Dette er nok ikke personen som "ettersøkes". Denne Thorvald budde hele sitt liv i Dirdal (bruk 4 av Holmen). Han var også en av eierne av Dirdal strikkevarefabrikk som ble etablert etter 2. verdenskrig.
Re: Torvald B Dirdal
Kan Klara Mæland du leter etter være denne: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-90 nr.108
Rogaland fylke, St. Johannes i Stavanger, Ministerialbok nr. A 4 (1891-1899), Fødte og døpte 1895, side 86.
Ser av gravstenen at hun var født 10.09.1895.
Rogaland fylke, St. Johannes i Stavanger, Ministerialbok nr. A 4 (1891-1899), Fødte og døpte 1895, side 86.
Ser av gravstenen at hun var født 10.09.1895.
Mvh
Geir H
Geir H
Re: Torvald B Dirdal
Ser av gravstenen at navnet er Børge og ikke Børre og kona heter Martha Serina.
Mvh
Geir H
Geir H
-
- Innlegg: 354
- Registrert: 2. mars 2005 kl. 23.15
- Sted: STAVANGER
Re: Torvald B Dirdal
I kirkebøkene for Høgsfjord er de døpt henholdsvis Børre og Marthe Serine.
Det er ikke uvanlig at ortografien var forskjellig i de forskjellige fasene i livet. Normalisering av personnavn (og forsåvidt også slektsnavn) kom først noenlunde i orden etter navneloven i 1919. Derfor ser en at navnene en brukte ofte avvek fra hva presten brukte i kirkeboka. Det kunne også være stor variasjon mellom de ulike prester.
Det er ikke uvanlig at ortografien var forskjellig i de forskjellige fasene i livet. Normalisering av personnavn (og forsåvidt også slektsnavn) kom først noenlunde i orden etter navneloven i 1919. Derfor ser en at navnene en brukte ofte avvek fra hva presten brukte i kirkeboka. Det kunne også være stor variasjon mellom de ulike prester.
Re: Torvald B Dirdal
Har endelig funnet slektninger av Thorvald.
Det er en Bjarne O. i Stavanger og som fremdeles lever og er født i 1924.
Hun i USA har fått navn og tlf nr.
Det er en Bjarne O. i Stavanger og som fremdeles lever og er født i 1924.
Hun i USA har fått navn og tlf nr.

Mvh
Geir H
Geir H
Re: Torvald B Dirdal
Jeg har en onkel med navnet Torvald Berge Dirdal, født i Stavanger 25 feb 1918. Han dro til USA på 50 tallet. Han skal i en periode vært bosatt i San Francisco, California.
Re: Torvald B Dirdal
Her blir Torvald Berge Dirdal statsborger i USA. Du må være pålogget for å se bildet.
Han døde i California 2 oktober 1979.
mvh Gaute Klepp
Han døde i California 2 oktober 1979.
mvh Gaute Klepp
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.
-
- Innlegg: 354
- Registrert: 2. mars 2005 kl. 23.15
- Sted: STAVANGER
Re: Torvald B Dirdal
Her er dåpen hans i St. Johannes i Stavanger:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-254
Torvald B.'s far, også han Torvald, var fra Dirdal i Høle/Forsand.
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-254
Torvald B.'s far, også han Torvald, var fra Dirdal i Høle/Forsand.