Emigranter fra Høland, Akershus til USA på 1880-tallet
Moderator: MOD_Emigranter
-
- Innlegg: 162
- Registrert: 13. desember 2004 kl. 9.31
- Sted: MYSEN
Emigranter fra Høland, Akershus til USA på 1880-tallet
For en venn håper jeg på hjelp til å finne informasjon om hva som skjedde med denne familien og etterkommere i USA:
Til Hillsboro 1887:
Svend Knudsen, snekker, f. 1810 (står feil alder i emigrasjonsprotokollen)
Anne Lovise Jørgensdtr/Knudsen, f. 1830
og barna:
Otto Hjalmar Svendsen/Knudsen, f. 1865
Thea Mathilde, f. 1869
Anne Sofie, f. 1871
Karoline Augusta, f. 1875
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... 90839#ovre
(Datteren Karoline er på neste side).
To av Svend og Anne Lovises sønner hadde reist i 1882:
Hans Christian Svendsen, f. 1860 og Andreas Karelius Svendsen, f. 1858, til Blanchard, USA 21.04.1882
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... 48026#ovre
I følge kb for Høland drar nok en sønn:
Ole Richard Svendsen Haukøen (f. 1853), nr. 18/1888:
Kildeinformasjon: Akershus fylke, Hemnes i Høland, Ministerialbok nr. II 2 (1882-1897), Utflyttede 1887-1889, side 11.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-11
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 020546.jpg
Ole Richard giftet seg 8.12. 1877 med
Bolette Halvorsdtr., f. 7.1. 1856
Jeg har ikke funnet hans emigrasjon i emigrasjonsdatabasen, heller ikke hans kone eller barn, men jeg går ut fra at kona og barna reiste etter.
Barn:
Jacobine Lovose, f. 24.2. 1881
Svend, f. 14.5. 1883
mvh
Øivind
Til Hillsboro 1887:
Svend Knudsen, snekker, f. 1810 (står feil alder i emigrasjonsprotokollen)
Anne Lovise Jørgensdtr/Knudsen, f. 1830
og barna:
Otto Hjalmar Svendsen/Knudsen, f. 1865
Thea Mathilde, f. 1869
Anne Sofie, f. 1871
Karoline Augusta, f. 1875
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... 90839#ovre
(Datteren Karoline er på neste side).
To av Svend og Anne Lovises sønner hadde reist i 1882:
Hans Christian Svendsen, f. 1860 og Andreas Karelius Svendsen, f. 1858, til Blanchard, USA 21.04.1882
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... 48026#ovre
I følge kb for Høland drar nok en sønn:
Ole Richard Svendsen Haukøen (f. 1853), nr. 18/1888:
Kildeinformasjon: Akershus fylke, Hemnes i Høland, Ministerialbok nr. II 2 (1882-1897), Utflyttede 1887-1889, side 11.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-11
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 020546.jpg
Ole Richard giftet seg 8.12. 1877 med
Bolette Halvorsdtr., f. 7.1. 1856
Jeg har ikke funnet hans emigrasjon i emigrasjonsdatabasen, heller ikke hans kone eller barn, men jeg går ut fra at kona og barna reiste etter.
Barn:
Jacobine Lovose, f. 24.2. 1881
Svend, f. 14.5. 1883
mvh
Øivind
-
- Innlegg: 162
- Registrert: 13. desember 2004 kl. 9.31
- Sted: MYSEN
Re: Emigranter fra Høland, Akershus til USA på 1880-tallet
Since there has been no respons I will try to give a summary in English:
For a friend I hope for some help to find what happened to this family and if they have some descendants:
To Hillsboro 1887:
Svend Knudsen, carpenter, b. 1810 (wrong age in emigration record)
Anne Lovise Jørgensdtr/Knudsen, b. 1830
and their children:
Otto Hjalmar Svendsen/Knudsen, b. 1865
Thea Mathilde, b. 1869
Anne Sofie, b. 1871
Karoline Augusta, b. 1875
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... e&sidenr=2 1&filnamn=emikra1&gardpostnr=90839&merk=90839#ovre
(The daughter Karoline is on the next page).
Two of the sons of Svend og Anne Lovise had emigrated in 1882:
Hans Christian Svendsen, b. 1860 and Andreas Karelius Svendsen, b. 1858, to Blanchard, USA Apr 21, 1882
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... e&sidenr=3 7&filnamn=emikra1&gardpostnr=48026&merk=48026#ovre
According to the church records for Høland one more son emigrates:
Ole Richard Svendsen Haukøen (b. 1853), nr. 18/1888:
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... d=4929&uid =ny&idx_side=-11
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 020546.jpg
Ole Richard married Dec 8, 1877 to
Bolette Halvorsdtr., b. 7.1. 1856
I have not found his emigration in the emigrant data base. I have not found his wife and children there eitherm but I guess they went a little later.
Children:
Jacobine Lovise, b. 24.2. 1881
Svend, b. 14.5. 1883
Regards
Øivind
For a friend I hope for some help to find what happened to this family and if they have some descendants:
To Hillsboro 1887:
Svend Knudsen, carpenter, b. 1810 (wrong age in emigration record)
Anne Lovise Jørgensdtr/Knudsen, b. 1830
and their children:
Otto Hjalmar Svendsen/Knudsen, b. 1865
Thea Mathilde, b. 1869
Anne Sofie, b. 1871
Karoline Augusta, b. 1875
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... e&sidenr=2 1&filnamn=emikra1&gardpostnr=90839&merk=90839#ovre
(The daughter Karoline is on the next page).
Two of the sons of Svend og Anne Lovise had emigrated in 1882:
Hans Christian Svendsen, b. 1860 and Andreas Karelius Svendsen, b. 1858, to Blanchard, USA Apr 21, 1882
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... e&sidenr=3 7&filnamn=emikra1&gardpostnr=48026&merk=48026#ovre
According to the church records for Høland one more son emigrates:
Ole Richard Svendsen Haukøen (b. 1853), nr. 18/1888:
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... d=4929&uid =ny&idx_side=-11
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 020546.jpg
Ole Richard married Dec 8, 1877 to
Bolette Halvorsdtr., b. 7.1. 1856
I have not found his emigration in the emigrant data base. I have not found his wife and children there eitherm but I guess they went a little later.
Children:
Jacobine Lovise, b. 24.2. 1881
Svend, b. 14.5. 1883
Regards
Øivind
Re: Emigranter fra Høland, Akershus til USA på 1880-tallet
Fint om du kunne legge inn fødselsdato og alternative etternavn, dvs gårdsnavn som de muligens tok til etternavn.
Har leita, men enten finner jeg ingen eller så er det for mange mulige kandidater.
- hanne line -
Har leita, men enten finner jeg ingen eller så er det for mange mulige kandidater.
- hanne line -
Re: Emigranter fra Høland, Akershus til USA på 1880-tallet
Hei Øivind!
Do you have any idea what state the destinations are located in? I find a Hillsboro in Oregon, near Portland.
I find a Blanchard in Oklahoma...
mvh Patty
Do you have any idea what state the destinations are located in? I find a Hillsboro in Oregon, near Portland.
I find a Blanchard in Oklahoma...
mvh Patty
-
- Innlegg: 162
- Registrert: 13. desember 2004 kl. 9.31
- Sted: MYSEN
Re: Emigranter fra Høland, Akershus til USA på 1880-tallet
Thank you so much for your answers Hanne Line and Patty.
I have now some more information:
Svend Knudsen, b. 1805, bap. Aug 18, 1805
his wife Anne Lovise Jørgensdtr/Knudsen, b. Sept 28, 1830
Children emigrated Apr. 21, 1882, destination Blanchard:
Andreas Svendsen/Knudsen, b. Mar 17, 1858
Hans Svendsen/Knudsen, b. Jun 23, 1860
Leaving with their parents Apr 22, 1887, destination Hillsboro:
Otto Hjalmar Svendsen/Knudsen, b. Apr 17, 1865
Thea Mathilde Svendsdtr./Knudsen, b. Apr 3, 1869
Anne Sofie Svendsdtr./Knudsen, b. May 24, 1872
Karoline Augusta Svendsdtr./Knudsen, b. Aug 1, 1875
Ole Richard Svendsen/Knudsen (left Norway 1888 according to the church record), b. Apr. 2, 1854 married Dec 8, 1877 to
Bolette Halvorsdtr., b. Jan 7, 1856
I have not found his emigration in the emigrant data base. I have not found his wife and children there either but I guess they went a little later.
Children:
Jacobine Lovise, b. 24.2. 1881
Svend, b. 14.5. 1883
The man that wanted the information about what happened to them in the USA, knew nothing more about their destination than what was given in the emigration records.
They came from a place in Høland/Holand in Norway called Haukøya/Haukøen under Soprim. They may therefore have used the name Soprim (or maybe Haukoen)
I hope this information may help a bit.
Øivind
I have now some more information:
Svend Knudsen, b. 1805, bap. Aug 18, 1805
his wife Anne Lovise Jørgensdtr/Knudsen, b. Sept 28, 1830
Children emigrated Apr. 21, 1882, destination Blanchard:
Andreas Svendsen/Knudsen, b. Mar 17, 1858
Hans Svendsen/Knudsen, b. Jun 23, 1860
Leaving with their parents Apr 22, 1887, destination Hillsboro:
Otto Hjalmar Svendsen/Knudsen, b. Apr 17, 1865
Thea Mathilde Svendsdtr./Knudsen, b. Apr 3, 1869
Anne Sofie Svendsdtr./Knudsen, b. May 24, 1872
Karoline Augusta Svendsdtr./Knudsen, b. Aug 1, 1875
Ole Richard Svendsen/Knudsen (left Norway 1888 according to the church record), b. Apr. 2, 1854 married Dec 8, 1877 to
Bolette Halvorsdtr., b. Jan 7, 1856
I have not found his emigration in the emigrant data base. I have not found his wife and children there either but I guess they went a little later.
Children:
Jacobine Lovise, b. 24.2. 1881
Svend, b. 14.5. 1883
The man that wanted the information about what happened to them in the USA, knew nothing more about their destination than what was given in the emigration records.
They came from a place in Høland/Holand in Norway called Haukøya/Haukøen under Soprim. They may therefore have used the name Soprim (or maybe Haukoen)
I hope this information may help a bit.
Øivind
- Margit R Bakke
- Innlegg: 6310
- Registrert: 31. mai 2006 kl. 2.50
- Sted: USA
- Kontakt:
Re: Emigranter fra Høland, Akershus til USA på 1880-tallet
Hei Øivind!
I will see what I can find, I do not live far from this place. Below looks like your Andrew Knudson in 1900 census.
1900 United States Federal Census
Name: Andrew Knudson
[Andrew Rundson]
Home in 1900: Galesburg, Traill, North Dakota
Age: 31
Birth Date: Mar 1859
Birthplace: Norway
Race: White
Ethnicity: American
Immigration Year: 1879
Relationship to head-of-house: None
Father's Birthplace: Norway
Mother's Birthplace: Norway
Marital Status: Single
Residence : Norman & Galesburg Townships, Traill, North Dakota
Occupation: View Image
Neighbors: View others on page
Household Members:
Name Age
Andrew O Tohmpson 33
Annie Tohmpson 26
Marie Tohmpson 9
Ovidia Tohmpson 6
Adolf Tohmpson 2
Ole Ostbo 62
Andrew Knudson 31
I will see what I can find, I do not live far from this place. Below looks like your Andrew Knudson in 1900 census.
1900 United States Federal Census
Name: Andrew Knudson
[Andrew Rundson]
Home in 1900: Galesburg, Traill, North Dakota
Age: 31
Birth Date: Mar 1859
Birthplace: Norway
Race: White
Ethnicity: American
Immigration Year: 1879
Relationship to head-of-house: None
Father's Birthplace: Norway
Mother's Birthplace: Norway
Marital Status: Single
Residence : Norman & Galesburg Townships, Traill, North Dakota
Occupation: View Image
Neighbors: View others on page
Household Members:
Name Age
Andrew O Tohmpson 33
Annie Tohmpson 26
Marie Tohmpson 9
Ovidia Tohmpson 6
Adolf Tohmpson 2
Ole Ostbo 62
Andrew Knudson 31
Margit in Minnesota
http://norwaytoamerica.blogspot.com
http://norwaytominnesota.blogspot.com
"If you have questions, just ask!"
http://norwaytoamerica.blogspot.com
http://norwaytominnesota.blogspot.com
"If you have questions, just ask!"
- Margit R Bakke
- Innlegg: 6310
- Registrert: 31. mai 2006 kl. 2.50
- Sted: USA
- Kontakt:
Re: Emigranter fra Høland, Akershus til USA på 1880-tallet
This could be your Hans? in the 1885 census of North Dakota.
Svendsen, Hans O. 24 Servant Farm laborer Norway 14-017-07 Traill
http://www.lib.ndsu.nodak.edu/ndirs/dat ... census.php
Svendsen, Hans O. 24 Servant Farm laborer Norway 14-017-07 Traill
http://www.lib.ndsu.nodak.edu/ndirs/dat ... census.php
Margit in Minnesota
http://norwaytoamerica.blogspot.com
http://norwaytominnesota.blogspot.com
"If you have questions, just ask!"
http://norwaytoamerica.blogspot.com
http://norwaytominnesota.blogspot.com
"If you have questions, just ask!"
-
- Innlegg: 162
- Registrert: 13. desember 2004 kl. 9.31
- Sted: MYSEN
Re: Emigranter fra Høland, Akershus til USA på 1880-tallet
Thank you so much for your information, Margit.
This may be the correct Andreas and Hans. The only thing that is a bit confusing is that Andreas/Andrew in the 1900 census is said be born Mar 1859 and at the age og 31. He was born Mar 17, 1858, but I suppose that is the kind of mistakes you can find in a census. But in 1900 he should have been 41/42. It is strange the census says he is born Mar 1859, but have the age of 31.
The information about Hans Christian fits well.
This morning I spoke to the lady that wants information about what happened to this family. She is the great-great-granddaughter of Svend Knudsen and Anne Jorgensdtr. She is a descendant of a son of them that stayed in Norway, and the family has never known what happened to the part of the family that went to USA. She would be very happy to know.
mvh
Øivind
This may be the correct Andreas and Hans. The only thing that is a bit confusing is that Andreas/Andrew in the 1900 census is said be born Mar 1859 and at the age og 31. He was born Mar 17, 1858, but I suppose that is the kind of mistakes you can find in a census. But in 1900 he should have been 41/42. It is strange the census says he is born Mar 1859, but have the age of 31.
The information about Hans Christian fits well.
This morning I spoke to the lady that wants information about what happened to this family. She is the great-great-granddaughter of Svend Knudsen and Anne Jorgensdtr. She is a descendant of a son of them that stayed in Norway, and the family has never known what happened to the part of the family that went to USA. She would be very happy to know.
mvh
Øivind
- Margit R Bakke
- Innlegg: 6310
- Registrert: 31. mai 2006 kl. 2.50
- Sted: USA
- Kontakt:
Re: Emigranter fra Høland, Akershus til USA på 1880-tallet
Hei Øivind!
I cannot find any more information for you.
What is the man's source that they went to these places in North Dakota?
I wonder if they moved to Canada?
Maybe Hanne Line can find more?
I cannot find any more information for you.
What is the man's source that they went to these places in North Dakota?
I wonder if they moved to Canada?
Maybe Hanne Line can find more?
Margit in Minnesota
http://norwaytoamerica.blogspot.com
http://norwaytominnesota.blogspot.com
"If you have questions, just ask!"
http://norwaytoamerica.blogspot.com
http://norwaytominnesota.blogspot.com
"If you have questions, just ask!"
-
- Innlegg: 162
- Registrert: 13. desember 2004 kl. 9.31
- Sted: MYSEN
Re: Emigranter fra Høland, Akershus til USA på 1880-tallet
Thank you for what you have done , Margit.
I will see if I can find some more information that may help searching for them. They may have used some names we have not thought of yet. I will see what I can find.
Hilsen
Øivind
I will see if I can find some more information that may help searching for them. They may have used some names we have not thought of yet. I will see what I can find.
Hilsen
Øivind
-
- Innlegg: 162
- Registrert: 13. desember 2004 kl. 9.31
- Sted: MYSEN
Re: Emigranter fra Høland, Akershus til USA på 1880-tallet
Thank you for what you have done , Margit.
I will see if I can find some more information that may help searching for them. They may have used some names we have not thought of yet. I will see what I can find.
Hilsen
Øivind
I will see if I can find some more information that may help searching for them. They may have used some names we have not thought of yet. I will see what I can find.
Hilsen
Øivind
Re: Emigranter fra Høland, Akershus til USA på 1880-tallet
Hilsen fra Minnesota, USA!
I am a librarian helping a woman with her genealogical search who happens to be a descendant of the family you've been trying to locate! I know your post is quite old, but we are hoping you still have contact with the family member that is still in Norway.
You may contact us directly at this email address: [email protected]
We look forward to your reply.
Sincerely,
Tammi
on behalf of Melinda
I am a librarian helping a woman with her genealogical search who happens to be a descendant of the family you've been trying to locate! I know your post is quite old, but we are hoping you still have contact with the family member that is still in Norway.
You may contact us directly at this email address: [email protected]
We look forward to your reply.
Sincerely,
Tammi
on behalf of Melinda
-
- Innlegg: 162
- Registrert: 13. desember 2004 kl. 9.31
- Sted: MYSEN
Re: Emigranter fra Høland, Akershus til USA på 1880-tallet
I have now answered Tammy.
- Margit R Bakke
- Innlegg: 6310
- Registrert: 31. mai 2006 kl. 2.50
- Sted: USA
- Kontakt:
Re: Emigranter fra Høland, Akershus til USA på 1880-tallet
Hei Øivind,
This lady is a grandaughter and would like contact with family in Norway if possible.
carol <[email protected]>
Carol Hjorten Harbison Samuelson
This lady is a grandaughter and would like contact with family in Norway if possible.
carol <[email protected]>
Carol Hjorten Harbison Samuelson
Margit in Minnesota
http://norwaytoamerica.blogspot.com
http://norwaytominnesota.blogspot.com
"If you have questions, just ask!"
http://norwaytoamerica.blogspot.com
http://norwaytominnesota.blogspot.com
"If you have questions, just ask!"
-
- Innlegg: 162
- Registrert: 13. desember 2004 kl. 9.31
- Sted: MYSEN
Re: Emigranter fra Høland, Akershus til USA på 1880-tallet
I will bring this information to the Norwegian family.
Øivind
Øivind