Andrew Skogen utvandret USA/Canada 1850 + -

[Ole-Martin Johnsen]

Leter etter hvor Andrew kom fra i Norge,hans kones navn , som trolig også var fra Norge.
De hadde barna Lars, Anton,Otto og Christian pluss en datter.
I følge F.T. 1900 i Shely Township, Norman Contry, Minnesota er Lars født i Norge i 1856
og han emigrerte i 1860.
Kona til Lars er også fra Norge , heter Helene født 1858,emigrerte 1883 dette hentet fra
overnevnte F.T.
Har fått opplyst at familienavnet var Anderson,Skogen er trolig navn tatt fra Norge.
Er selvsagt intresert i alle opplysninger som måtte framkome.
Håpet med dette søket i ettertid å finne fram til slektninger i Norge

Med hilsen
Ole-Martin Johnsen

[Laila Normann Christiansen]

Hei
Ble litt forvirret - i 1900 tellingen ser jeg Lars og Helene (Hellene) og deres barn - denne tellingen er veldig viktig når det gjelder en detalj, nemlig at den også gir fødsels måneden på personene.

Legger denne ved så andre slipper å lete

[Laila Normann Christiansen]

Er dette din familie, så ble vel Andrew født i N. Dakota. Det er Lars du leter etter eller?

[Laila Normann Christiansen]

Her er familien i 1895

[Ole-Martin Johnsen]

Hei Laila

Beklager min unøyaktighet.
Jeg er ute etter far til Lars,som bar navnet Andrew og er den som emigrerte og
hadde da trolig med seg sin kone og Lars + mulige søsken av Lars.

mvh
Ole-Martin Johnsen

[Laila Normann Christiansen]

da er man allikevel nødt til å gå bakover fra det man vet i USA; for å evt. finne søsken osv der før man går hjem til Norge.

1880-folketellinger for flere av USA-statene finnes på digitalarkivet, har du lett her, det samme gjelder Nordmenn i 1870-tellingen for USA.

[Ole-Martin Johnsen]

Hei Laila

Jeg har lagt ut det jeg vet tilbake i tid.
Tenkte det kansje var mulig å finne noe på innvandring USA/Canada for de som kan dette.
Eller utvandring fra Norge og således finne ut hvor folket kom fra i Norge. Her er jo noen
navn og årstall for innvndringen.

mvh
Ole-Martin Johnsen

[Laila Normann Christiansen]

Hei igjen!


Kanskje Margit greier å finne noe om denne familien, hun er en racer på Minnesota!

[Margit R Bakke]

Hei Laila!
I would be happy to help if you tell me what you are looking for in Norman County.
Margit in Minnesota

[Laila Normann Christiansen]

Margit, it is Ole that is looking for the family mentioned above, the parents of Lars Skogen that is shown in the censuses.

[Margit R Bakke]

Hei Laila,
Thanks for clarifying, I do not understand all the time and cannot help if I do not understand what is written in Norwegian.
Lars' father was born when and where? His name was Anders ??? His wife's name? birthdate? I need details in order to check records at the courthouse.
Margit in Minnesota

[Laila Normann Christiansen]

THing is - that is the information Ole is looking for.

The known information is what is shown in the two censuses here, from Minnesota.

[Ole-Martin Johnsen]

Hei

Forstår det slik at Margit gjerne er behjelpelig, men har problemer med å forstå Norsk
skrift.
Er det noen hjelpere som vil bistå med å oversette til Engelsk,er desverre ikke flink selv.
På forhånd takk.

mvh
Ole-Martin

[Laila Normann Christiansen]

problemet er nok og at spørsmålet er stillet litt utydelig.

Dersom du legger dine opplysninger ut litt mer oversiktlig, med alle fødselsdata og når de reiste, så forstår hun hva du etterlyser, og at det ikke er tvil om hva/hvem du leter etter.

Margit forstår ganske bra det vi skriver - hvis vi er nøyaktige og oversiktlige

Lykke til

[Ole-Martin Johnsen]

Hei

Hovedpersonen i dette søket er Andrew Skogen (Anderson) .
Han emmigrert sammen med sin kone (har ikke hennes navn) til USA ca.1860.
Sønnen Lars Skogen (Anderson) født ca.1856 var med under emigrasjon.
Trolig kunne det være flere barn med under emigrasjon , Anton, Otto, Christian.
Ønsker opplysninger om hvor disse kom til i USA.
Ønsker opplysninger om hvor folket kom fra i Norge, kontaktpersoner i Norge.
Alle opplysninger som framkommer er av interesse.

mvh
Ole-Martin Johnsen

[Margit R Bakke]

Hei Ole-Martin!

They moved to Canada and changed the spelling? to Skogan!

See attachment for Ole Skogan.

Census in Canada:
Home / 1911 / Manitoba / Dauphin / 1 Townships 18 /
24 31 Skogen Lars 18- 18 - 1 - W1 M Head M Jul 1856 55 1901
25 31 Skogen Helene F Wife M Aug 1857 53 1901
26 31 Skogen Bernard M Son S Mar 1886 25 1901
27 31 Skogen Anny F Daughter S May 1888 23 1901
28 31 Skogen Hellana(?) F Daughter S Nov 1890 21 1901
29 31 Skogen Martin M Son S Sep 1892 19 1901
30 31 Skogen Ola M Son S Jul 1895 14 1901
31 31 Skogen Alma F Daughter S Feb 1898 13 1901
32 33 Skogen Andrew 18- 18 - 1 - W1 M Head M Sep 1883 28 1901
33 32 Skogen Coraine F Wife M Apr 1884 27 1901
34 32 Skogen Alice F Daughter S Jan 1909 2 1901
35 32 Skogen Conrrinda(?) F Adopted S Jun 1905 6 1901

Margit in Minnesota

[Margit R Bakke]

Here is Lars and Helen leaving Norway:

Emigranter over Kristiania 1871-1930
Year Page Line no. Serial no. New family gr. Contract date Date of departure Given name Last name Marital status Family pos. Occupation Sex Age Domicile Destination With cash Line Ship Freight (kr) Freight (øre) Payment info. Permission

45610 1882 326 28 1502a 1 30.03.1882 31.03.1882 Lars Anders. Skogen Arb m 26 Dakota Hilsboro Dak A. Sharpe Angelo 466 82
45611 1882 326 29 1502b 30.03.1882 31.03.1882 Helene Jørgens. Pige k 25 N. Land Hilsboro Dak A. Sharpe Angelo

Lars has a brother Christian who comes in 1915 to America with Lars' son Martin.
Border Crossings: From Canada to U.S., 1895-1956
Name: Christ Anderson Skogan
Arrival Date: Apr 1915
Age: 55
Birth Date: abt 1860
Birth Country: Norway
Gender: Male
Race/Nationality: Scandinavian
Port of Arrival: Winnipeg, Manitoba, Canada

See attachment, it states that Martin was born in Hillsboro, ND and Christian was born in Christiania. It states that Christian is going to visit his brother in Grafton, ND.

There are many Skogen's who live in Traill County of North Dakota which is just west of me here in Norman County. There is an Anton and Otto Skogen who lived there.

Margit in Minnesota

[Kjell Halvorsen]

Hei igjen, Ole-Martin.

Kan dette være dåp av 'din' Helene Jørgensen fra N.Land i 1856 ? http://tinyurl.com/yvfthl

Her er samme Helene som lillesøster i familien i 1865, på samme gard som ved fødsel, Snedkerhaugen http://tinyurl.com/2xsa9y


Kjell H.

[Kjell Halvorsen]

Glemte å ta med at Helena var dåpsbarn nr 138. Etter å ha sjekket konfirmasjoner i N.Land 1871-1876 og fant jeg kun 1 Helene Jørgensd , nr 25 http://tinyurl.com/23rpwp

Kjell H.