Hvem var "Carin Preson" (Karin Person), Oslo

[Hans Andreas Isdahl]

Jeg har fått en del hjelp med Charles Oskar Ruud, som blei konfirmert i Østre Aker i 1895. Og der fins det ingen rom for personen "Carin Preson" eller Karin Person som hun sannsynligvis het.

Likevel fins hun!

Hvem var hun?

Konfirmasjon nr. 7, 21/4-1895 Østre Aker, Oslo,
Karl Oskar Ruud:
http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 020582.jpg

Hilsen
Hans Isdahl

[Ulf Ruud Simensen]

Ser at Karl Oskar er født i Chicago. Hans mor Carin Preson er ant. fra Amerika.
Jeg finner henne heller ikke noe stde og heller ikke mannen eller Karl Oskar.
Kan de ha vært på besøk og reist tilbake?

Kanskje du skal legge henne inn på Etterlysning under USA. Kankje noen av Amerika-ekspertene her, kanfinne henne.

Ulf S

[Hans Andreas Isdahl]

Hvis Carin hele tida befant seg i USA, må svangerskapet ha foregått i en lynende hastighet: Carl Ruud reiste sammen med Kaja Rudsberget med Kong Sigurd fra Oslo 3. april. Båten gikk visst bare til Bremen der de har måttet skifte til en annen båt før de ankom USA. Et vanlig svangerskap må ha starta i slutten av mars, pluss minus.

Men jeg skal legge ut spørsmålet på Amerika/USA. Uansett hvornår unnfangelsen fant sted, kan Carin ha blitt i USA!

Det fins en Karin Pe(h)rson i Osterhausgt. 4 i Kristiania, født i 1862, som kunne vært personen. Men forbindelsen til Carl Ruud klarer jeg ikke påvise. Og unnfangelsen er et problem å finne rom for.

Hilsen Hans

[Ulf Ruud Simensen]

Hei, igjen.
Var innom MyHeritages. Dersom du har adgang, søk på Carin (Karin) Preston (Pehrson)

Her er Karl Oskar registret som død i Rælingen 22 jan 1904 Ser ut som han har vært gift med Karen OlsenNybak f. 1875
SAO, Fet prestekontor Kirkebøker, Fb/L0002: Ministerialbok nr. II 2, 1892-1904, s. 68
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20060911020496

Hans far, Karl Hansen Ru(u)d er født 11.05.1861, Samuelsrud Høland og død 21 juli 1922 Rælingen. Se nr 5
SAO, Fet prestekontor Kirkebøker, Gb/L0006: Klokkerbok nr. II 6, 1914-1925, s. 84
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20060512020388

Kan dette være Karl Hansen sin dåp? Se nr. 97
SAO, Høland prestekontor Kirkebøker, F/Fa/L0010: Ministerialbok nr. I 10, 1854-1861, s. 138
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20060308020144


FT-1891 Fet Herred

Karl Hansen Ruud
https://media.digitalarkivet.no/view/52 ... ?indexing=

Jeg er litt i tvil om dette er samme kona (Carin Preston) eller om det er en ny. Kaia Martinsd. F. 1856 Fra Fet
https://media.digitalarkivet.no/view/52 ... ?indexing=

Her er Charles Oscar Karlsen
https://media.digitalarkivet.no/view/52 ... ?indexing=

Kaia Martinsdatter i FT-1875 for Fet
https://digitalarkivet.arkivverket.no/f ... 2045004947

Ulf S

[Hans Andreas Isdahl]

Hei igjen:

Carl Hansen Ruud var gift med Kaja Rudsberget. Disse to har jeg full kontroll på, bortsett fra dette mystiske forholdet til "Carin Preson" som ikke ser mulig ut i forhold til kalenderen. Så bortsett fra konfirmasjonen til den førstefødte Charles Oscar Karlsen Ruud, 28/12-1880 i Chicago, fins det ingen ubesvarte spørsmål i forbindelse med Carl og Kaja og deres liv.

Men at Charlie skulle konfirmeres i Østre Aker kirke, er rart, familien hans bodde på Nordli i Rælingen.

Charlie og kona Karen Nybakk (Rælingen), seinere gift til Smestad (Rælingen), har jeg også kontroll på, samt deres eneste barn, Karsten Olai, som døde rett etter faren, 4 år gammel.

Men altså: Carin Preson!

Jeg har lagt inn spørsmålet under Amerika/USA, så får jeg se om noen kan finne henne der. Ellers kan hun altså være Karin Pehrsson, født i Sverige 1862 og syerske i Osterhausgt. 4 rundt 1900... Men hun må jo ha vært i Chicago i 1880! Og hun må ha vært sammen med Carl Ruud i mars/april 1880. I Rælingen eller Oslo? På "Kong Sigurd"?

Hilsen Hans

[Astrid Mollan]

Jeg er overbevist om at Carin Preson er samme person som kona hans. På mange trær er Carin satt som en egen person, men ingen har noe mer om henne. Jeg finner henne ikke på ancestry.com.

[Hans Andreas Isdahl]

Men dette er jo et navn oppgitt til presten i Østre Aker kirke, av faren Carl Ruud, av kona hans, Kaja Rudsberget/Ruud eller av sønnen sjøl, Charlie Oskar Ruud. Hvorfor i all verden skulle presten tolke moras navn slik?

Hadde dette vært i USA, kunne jeg vært enig pga. språkvansker, men i Oslo? Presten må ha vært full, i det minste.

Hilsen Hans

[gj21916]

Men dette er jo et navn oppgitt til presten i Østre Aker kirke, av faren Carl Ruud, av kona hans, Kaja Rudsberget/Ruud eller av sønnen sjøl, Charlie Oskar Ruud. Hvorfor i all verden skulle presten tolke moras navn slik?

Hadde dette vært i USA, kunne jeg vært enig pga. språkvansker, men i Oslo? Presten må ha vært full, i det minste.

Hilsen Hans

presten i Østre Aker kan og ha lest feil på fødsels/dåpsattest fylt ut i Amerika.
....
fra FT1891, en blå L ? eller er det et 2 tall? over fødested, hva betyr det?
https://media.digitalarkivet.no/ft10061010423694

[Kari Sandberg]

Jeg må si meg enig med Astrid.
De måtte nok fremlegge en amerikansk fødselsattest for presten. Dette kunne ikke bare oppgis muntlig.
En amerikansk utsteder av f.attest, som skulle forstå deres norske navn, og dernest en norsk prest som skulle tyde dette - da kan det bli mye rart. Kaja kan f.eks. ha brukt navnet Enerson som er blitt feiltolket.
Når det gjelder sted for konfirmasjon, kan fam. ha bodd en periode i Ø. Aker.

Ifølge tidligere tema er Kaja allerede registrert som Karl Oskars mor.
https://slektsforum.slektogdata.no/view ... ht=#733543

[Ulf Ruud Simensen]

Carl Hansen Ruud, som er gift med Kaja Rudsberget, er vel samme person som maler Karl Rud, gift med Kaya Martinsdatter og igjen foreldre til Karl Oskar Karlsen eller Charles Oskar som han heter i FT-1891?
Foreldrene giftet seg borgelig i 4 juli 1881 i Chicago / Mikwaukee Illinois, USA

Klikker du på min lenke FT-1891 på Karl Hansen Ruud, så får du fram Personseddel. Så kan du bla med > < og du får fram Karl (Charles) Oscars 7 søsken.

Her er dåpen til Kaya Marthinsdatter, se nr 4
SAO, Fet prestekontor Kirkebøker, Fa/L0010: Ministerialbok nr. I 10, 1847-1859, s. 74
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20060308060977

Ulf S

[Hans Andreas Isdahl]

Jeg kjøper ideen om at dåpsattesten fra USA kan gi grunnlag for rare fortolkninger av presten i Kristiania. Men ikke utfra dokumentet jeg kjenner.

Jeg veit alt om Kaya/Kaia/Kaja Enersen/Martinsdatter/Rudsberget/Ruud, f. 1856 i Rælingen og om mannen Carl Hansen/Halvorsen/Samuelsrud/Ruud, f. 1862 i Høland.

Kaja kan naturligvis skrives som "Carin" i USA, men grunnlaget for "Preson" klarer jeg ikke å finne. Det fins ikke en mulig "Per" eller "Peder" som kan ha vært grunnlaget!

Jeg har kun en avskrift fra fødselen til Carl Oscar Ruud fra Chicago. Og den er mildest talt uklar!
Carl Buhe in the Cook County, Illinois, Birth Certificates Index, 1871-1922
Name: Carl Buhe
Birth Date: 28 Dec 1880
Birth Place: Chicago, Cook, Illinois
Gender: Male
Father: Carles Buhe
Mother: Kajie Busberg

Finnes også her: http://tinyurl.com/jsf8cen

Carl Buhe = Charles Oscar Ruud, Charles Buhe = Carl Ruud og Kajie Busberg = Kaja Rudsberget

Men kanskje originaldokumentet likner mer på "Carin Preson"?

Jeg har ikke noe fra dåpen, som også må ha vært i USA. Charles blei døpt 11/7-1881, og det må ha vært i USA/Chicago, der foreldra bodde.

Så jeg er ennå ikke overbevist om at Carin Preson skulle kunne være Kaja Ruud.

Hilsen Hans