Ole Olsen, mulig født Aune på Tjøtta?
Moderator: MOD_Nordland
-
- Innlegg: 140
- Registrert: 29. januar 2021 kl. 16.23
Ole Olsen, mulig født Aune på Tjøtta?
Hei alle gode hjelpere.
Jeg hjelper en Amerikaner med å finne mer info om en av sine forfedre.
Det gjelder Ole Olsen som vi her ser som far til Elen Petrine Olsdatter (f. 31 jan 1856 i Strøm i Vefsn)
Nr. 49
https://media.digitalarkivet.no/view/2550/22
Dette klarer jeg å lese ut fra hennes dåp er:
Enken Anne Christine Eriksd. Strøm den udlagde som barnefader Dreng Ole Olsen Aune af Tjøtta? Den siste setningen klarer jeg ikke å skjønne. Anyone?
Hennes mor Ane christine Eriksdatter er ok, men denne Ole Olsen prøver jeg å finne ut av når og hvor han er født samt hva som skjedde videre med han.
Iflge Roy Søftings slektside så ble han født i Aune i Alstahaug og døde før 31jan 1856. Dette betyr at jan var død da hans datter Elen Petrine ble født.
https://www.roysofting.com/Slekt/getper ... 0&tree=Roy
Står det noe om dette i hans datters dåp?
Jeg finner en Ole Olsen i FT 1865: https://www.digitalarkivet.no/census/pe ... 8360000758
Men, Ole Olsen er vel et at de vanskeligste personene å finne ut av med så lite informasjon.
Er det noen som kan ha noen tips?
Mvh
Tom H.
Jeg hjelper en Amerikaner med å finne mer info om en av sine forfedre.
Det gjelder Ole Olsen som vi her ser som far til Elen Petrine Olsdatter (f. 31 jan 1856 i Strøm i Vefsn)
Nr. 49
https://media.digitalarkivet.no/view/2550/22
Dette klarer jeg å lese ut fra hennes dåp er:
Enken Anne Christine Eriksd. Strøm den udlagde som barnefader Dreng Ole Olsen Aune af Tjøtta? Den siste setningen klarer jeg ikke å skjønne. Anyone?
Hennes mor Ane christine Eriksdatter er ok, men denne Ole Olsen prøver jeg å finne ut av når og hvor han er født samt hva som skjedde videre med han.
Iflge Roy Søftings slektside så ble han født i Aune i Alstahaug og døde før 31jan 1856. Dette betyr at jan var død da hans datter Elen Petrine ble født.
https://www.roysofting.com/Slekt/getper ... 0&tree=Roy
Står det noe om dette i hans datters dåp?
Jeg finner en Ole Olsen i FT 1865: https://www.digitalarkivet.no/census/pe ... 8360000758
Men, Ole Olsen er vel et at de vanskeligste personene å finne ut av med så lite informasjon.
Er det noen som kan ha noen tips?
Mvh
Tom H.
Sist redigert av Tom Høgseth den 26. mai 2024 kl. 8.54, redigert 2 ganger totalt.
- Marit Lorvik Sørli
- Innlegg: 8418
- Registrert: 25. juni 2007 kl. 20.15
Re: Ole Jørgen Olsen Mulig født Aune Tjøtta?
Nja.... det står vel : " af Alsta-haug prestegjeld "
Siste setning er sånn omtrent " Begges første Leiermaal. Angivet af Erik Nils. Strøm ". (Det er vel hennes far )
Siste setning er sånn omtrent " Begges første Leiermaal. Angivet af Erik Nils. Strøm ". (Det er vel hennes far )
-
- Innlegg: 140
- Registrert: 29. januar 2021 kl. 16.23
- Marit Lorvik Sørli
- Innlegg: 8418
- Registrert: 25. juni 2007 kl. 20.15
Re: Ole Jørgen Olsen Mulig født Aune Tjøtta?
Jeg er litt usikker på om denne Ole var død før januar 1856, for vi finner en dåp her ; 1.juni 1857 - Tjøtta , Herøy
Uekte født
Elevine Mathilde Cathrine f. 28.januar 1857 , med far Ole Olsen Aune , nu Angersnæs
nr 12
https://www.digitalarkivet.no/kb20050427020798
Kan det være samme Ole som er "involvert " her ?
Kommentert at det er "Hans 2det." , og " Hendes 4. med 3 "........
Barnet døde 29.mai 1859 ( " Død ved at falde i elven " )
nr 6
https://www.digitalarkivet.no/kb20050429011126
Da er det notert at far er " Afdøde ungkarl Ole Olsen Aune "
Uekte født
Elevine Mathilde Cathrine f. 28.januar 1857 , med far Ole Olsen Aune , nu Angersnæs
nr 12
https://www.digitalarkivet.no/kb20050427020798
Kan det være samme Ole som er "involvert " her ?
Kommentert at det er "Hans 2det." , og " Hendes 4. med 3 "........

Barnet døde 29.mai 1859 ( " Død ved at falde i elven " )
nr 6
https://www.digitalarkivet.no/kb20050429011126
Da er det notert at far er " Afdøde ungkarl Ole Olsen Aune "
-
- Innlegg: 140
- Registrert: 29. januar 2021 kl. 16.23
Re: Ole Jørgen Olsen Mulig født Aune Tjøtta?
Hei igjen Marit,
Dette er jo en velidig god kandidat.
Både navnet Ole Olsen Aune og det at dette er hans 2. leiermål.
Angernæs ligger på fastlandet (dagens Leirfjord). Da var det vel en del av Alstadhaug.
Jeg finner også en Ole Olsen som døde den 16 Jan 1959 på Reinæs i Stamnes. Dette er i nærheten av Angernæs der Ole Olsen bodde da datteren Ellerine ble født, så definitivt en god kandidat.
Nr 2
https://media.digitalarkivet.no/view/16580/92
Ifølge dødsfallet så var han 25 år ved sin død så da er han født omkring 1834.
Jeg prøver å finne ut hvor Aune kan være, og hvis vi skal følge det som står ved fødselen til Elen Petrine så skal han være fra Alstadhaug Prestegjeld. Det er vel ikke umulig at Aune er gården han ble født og vokste opp på. Men finner ingen Aune i området, kun lenger sør på Helgeland (Sømna) som jeg ikke tror har tilhørt Alstadhaug?
Når jeg ser på dåpen til Ellerine så ser det hun som hennes mor er Lavina Larsdatter Aune, så hun bor vel der.
Er du god på å finne gamle gårder Marit?
Jeg har gått igjennom fødsel i Alstadhaug/Stamnes for å se om jeg finner en Ole Olsen som kan være født på Aune (eller noe i den duren) men foreløpig uten hell. Jeg fortsetter å sjekke.
En ikke så rent liten nøtt dette. Det finnes vel knapt noe navn som er verre å lete etter enn Ole Olsen
Men, jeg gir meg ikke helt.
Takk for hjelpen så langt Marit. Du er som jeg har opplevd flere ganger tidligere, helt rå på å finne kilder
Mvh Tom H
Dette er jo en velidig god kandidat.
Både navnet Ole Olsen Aune og det at dette er hans 2. leiermål.
Angernæs ligger på fastlandet (dagens Leirfjord). Da var det vel en del av Alstadhaug.
Jeg finner også en Ole Olsen som døde den 16 Jan 1959 på Reinæs i Stamnes. Dette er i nærheten av Angernæs der Ole Olsen bodde da datteren Ellerine ble født, så definitivt en god kandidat.
Nr 2
https://media.digitalarkivet.no/view/16580/92
Ifølge dødsfallet så var han 25 år ved sin død så da er han født omkring 1834.
Jeg prøver å finne ut hvor Aune kan være, og hvis vi skal følge det som står ved fødselen til Elen Petrine så skal han være fra Alstadhaug Prestegjeld. Det er vel ikke umulig at Aune er gården han ble født og vokste opp på. Men finner ingen Aune i området, kun lenger sør på Helgeland (Sømna) som jeg ikke tror har tilhørt Alstadhaug?
Når jeg ser på dåpen til Ellerine så ser det hun som hennes mor er Lavina Larsdatter Aune, så hun bor vel der.
Er du god på å finne gamle gårder Marit?
Jeg har gått igjennom fødsel i Alstadhaug/Stamnes for å se om jeg finner en Ole Olsen som kan være født på Aune (eller noe i den duren) men foreløpig uten hell. Jeg fortsetter å sjekke.
En ikke så rent liten nøtt dette. Det finnes vel knapt noe navn som er verre å lete etter enn Ole Olsen

Men, jeg gir meg ikke helt.
Takk for hjelpen så langt Marit. Du er som jeg har opplevd flere ganger tidligere, helt rå på å finne kilder

Mvh Tom H
- Paul Johan Hals
- Innlegg: 13093
- Registrert: 17. oktober 2007 kl. 20.33
Re: Ole Jørgen Olsen Mulig født Aune Tjøtta?
Det er en gård, Aunet, i Tjøtta. Gnr, 59.
Forøvrig skriver du *Alstahaug'" i ditt startinnlegg, men "Alstadhaug" i det neste innlegget. For ordens skyld: Alstahaug (uten 'd') er i Nordland, mens Alstadhaug (med 'd') er i Trøndelag. Lett å blande sammen
Mvh Paul
Forøvrig skriver du *Alstahaug'" i ditt startinnlegg, men "Alstadhaug" i det neste innlegget. For ordens skyld: Alstahaug (uten 'd') er i Nordland, mens Alstadhaug (med 'd') er i Trøndelag. Lett å blande sammen

Mvh Paul
-
- Innlegg: 140
- Registrert: 29. januar 2021 kl. 16.23
Re: Ole Jørgen Olsen Mulig født Aune Tjøtta?
Hei Paul Johan,
Takk for infoen om Aunet på Tjøtta, og takk for opplysningen om Alstahaug og Alstadhaug. Er vel egentlig klar over at det er 2 steder med nesten likt navn, men jeg er tydeligvis ikke helt konsekvent
Mvh Tom H.
Takk for infoen om Aunet på Tjøtta, og takk for opplysningen om Alstahaug og Alstadhaug. Er vel egentlig klar over at det er 2 steder med nesten likt navn, men jeg er tydeligvis ikke helt konsekvent

Mvh Tom H.
-
- Innlegg: 1506
- Registrert: 25. mars 2006 kl. 18.30
- Sted: KJERRINGØY
Re: Ole Jørgen Olsen Mulig født Aune Tjøtta?
Det er ikke rett det som står på Roy Søftings slektssider, hvis det var riktig, ville det ved Elen Petrines dåp stå at faren var avdøde dreng Ole Olsen.
Og hvor stammer dette mellomnavnet Jørgen fra?
Både ved Elen sin dåp og vielsen er faren kun oppgitt som Ole Olsen. Tror det er denne Ole vi leter etter
Skifte etter Ole Olsen, Reines i Alstahaug.
Skiftet åpnet: /-1859. Bortkommen paa søen siste høst eller i januar maaned 1859.
Arvinger:
Elerine Mathilde Cathrine Qvale Olsdatter, Reines i Alstahaug. Datter av avdøde. Uekte født 28. januar 1857.
Moderen er lavina Larsdatter.
Ole Andreas Olsen, Reines i Alstahaug. Sønn av avdøde. Uekte født 12. august 1858.
Moderen er Anne Margrethe Zahl. (nr. 27) https://www.digitalarkivet.no/kb20071016610622
Ole sitt 3. leiermål, barnefaren død forrige høst
Det kan være denne Ole Olsen Auna som er far til Elen Petrine, konfirmert 17 år gammel i Alstahaug i 1850, men født i Vefsn (nr. 11) https://www.digitalarkivet.no/kb20071024610056
Og hvor stammer dette mellomnavnet Jørgen fra?
Både ved Elen sin dåp og vielsen er faren kun oppgitt som Ole Olsen. Tror det er denne Ole vi leter etter
Skifte etter Ole Olsen, Reines i Alstahaug.
Skiftet åpnet: /-1859. Bortkommen paa søen siste høst eller i januar maaned 1859.
Arvinger:
Elerine Mathilde Cathrine Qvale Olsdatter, Reines i Alstahaug. Datter av avdøde. Uekte født 28. januar 1857.
Moderen er lavina Larsdatter.
Ole Andreas Olsen, Reines i Alstahaug. Sønn av avdøde. Uekte født 12. august 1858.
Moderen er Anne Margrethe Zahl. (nr. 27) https://www.digitalarkivet.no/kb20071016610622
Ole sitt 3. leiermål, barnefaren død forrige høst
Det kan være denne Ole Olsen Auna som er far til Elen Petrine, konfirmert 17 år gammel i Alstahaug i 1850, men født i Vefsn (nr. 11) https://www.digitalarkivet.no/kb20071024610056
-
- Innlegg: 1506
- Registrert: 25. mars 2006 kl. 18.30
- Sted: KJERRINGØY
Re: Ole Jørgen Olsen Mulig født Aune Tjøtta?
Kan være (vår) Ole som er født 12. april og døpt 27. mai 1833 i Vefsn, foreldrene heter i alle fall Ole Olsen og Karen Pedersdtr. og er fra Froens prestegjeld i Gudbrandsdalen (nr.43): https://www.digitalarkivet.no/kb20071005610061
-
- Innlegg: 140
- Registrert: 29. januar 2021 kl. 16.23
Re: Ole Jørgen Olsen Mulig født Aune Tjøtta?
Hei Hill-Gunn,
Skjønner ditt spørsmål om hvor mellomnavnet Jørgen kommer fra. Her er det jeg som har surret.
Ane Kirstina Eriksdatter (Mor til Elen Petrine) var gift med en Ole Jørgen Jensen (1818-1853). De giftet seg i 1844 og fikk 5 barn sammen før han død i 1853. Det er denne karen som jeg har vært å "hentet" mellomnavnet fra. Det er selvsagt helt feil. Han jeg leter etter har jeg kun navnet Ole Olsen Aune på. Jeg fjerner Jørgen fra denne etterlysningen for å unngå mer forvirring.
For øvrig giftet Ane Kirstina seg 1858 med en Ole Amundsen og de fikk i alle fall 3 barn sammen.
Ellers så har du funnet interressant info om Ole Olsen Aune. Jeg må grave litt mer i disse opplysningene.
Takk Hill-Gunn både for korrigering og mer informasjon.
Mvh Tom H.
Skjønner ditt spørsmål om hvor mellomnavnet Jørgen kommer fra. Her er det jeg som har surret.
Ane Kirstina Eriksdatter (Mor til Elen Petrine) var gift med en Ole Jørgen Jensen (1818-1853). De giftet seg i 1844 og fikk 5 barn sammen før han død i 1853. Det er denne karen som jeg har vært å "hentet" mellomnavnet fra. Det er selvsagt helt feil. Han jeg leter etter har jeg kun navnet Ole Olsen Aune på. Jeg fjerner Jørgen fra denne etterlysningen for å unngå mer forvirring.
For øvrig giftet Ane Kirstina seg 1858 med en Ole Amundsen og de fikk i alle fall 3 barn sammen.
Ellers så har du funnet interressant info om Ole Olsen Aune. Jeg må grave litt mer i disse opplysningene.
Takk Hill-Gunn både for korrigering og mer informasjon.
Mvh Tom H.
-
- Innlegg: 140
- Registrert: 29. januar 2021 kl. 16.23
Re: Ole Olsen Mulig født Aune Tjøtta?
Hei igjen Hill-Gunn,
Når det gjelder skifte etter Ole Olsen, Reines. Kan du hjelpe meg med link til skiftet? Skifte er ikke noe jeg er så god på å finne.
I dette skiftet sier du det står at han er bortkommen på sjøen sist høst eller Jan 1859. Jeg tolket dødsårsaken til at han "døde i sømne" (altså at han døde mens han sov, det er jo ikke akkurat en dødsårsak, men det jeg leser.). Mulig jeg er helt på jordet her?
https://media.digitalarkivet.no/view/16580/92
Ellers så er jo både konfirmasjonen og dåpen du har funnet veldig lovende.
Utfra dåpen så klarer jeg å lese navnene på foreldrene og Froens og Gudbrandsdalen. Kan du hjelpe meg med å oversette alt som står der?
Nr 43
https://www.digitalarkivet.no/kb20071005610061
Når det gjelder hans 3. barn (Ole Andreas Olsen, Reines) så ble han vel født 12 aug 1859, ikke 1858 https://www.digitalarkivet.no/kb20071016610622
Tom H
Når det gjelder skifte etter Ole Olsen, Reines. Kan du hjelpe meg med link til skiftet? Skifte er ikke noe jeg er så god på å finne.
I dette skiftet sier du det står at han er bortkommen på sjøen sist høst eller Jan 1859. Jeg tolket dødsårsaken til at han "døde i sømne" (altså at han døde mens han sov, det er jo ikke akkurat en dødsårsak, men det jeg leser.). Mulig jeg er helt på jordet her?
https://media.digitalarkivet.no/view/16580/92
Ellers så er jo både konfirmasjonen og dåpen du har funnet veldig lovende.
Utfra dåpen så klarer jeg å lese navnene på foreldrene og Froens og Gudbrandsdalen. Kan du hjelpe meg med å oversette alt som står der?
Nr 43
https://www.digitalarkivet.no/kb20071005610061
Når det gjelder hans 3. barn (Ole Andreas Olsen, Reines) så ble han vel født 12 aug 1859, ikke 1858 https://www.digitalarkivet.no/kb20071016610622
Tom H
-
- Innlegg: 1506
- Registrert: 25. mars 2006 kl. 18.30
- Sted: KJERRINGØY
Re: Ole Olsen Mulig født Aune Tjøtta?
Skiftet etter Ole Olsen Reines som jeg la ut er kopiert fra en CD utgitt av Slekt og Data Salten, ergo ikke transkribert av meg.
Her er originalskiftet som begynner ned på venstre side
Søndre Helgeland sorenskriveri, SAT/A-4575/1/3/3A/L0001: Skifteutlodningsprot., 1859-1866, s. 8 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/sk20090226610009
Når det gjelder dåpen til Ole Olsen i 1833 så klarer jeg bare og tyde at det trolig står: «Inderst Ole Olsen Haugen fra Froens prestegjeld i Gudbrandsdalen som nå oppholder seg på Granmoen i …? og kone Karen Peersdatter.»
Tror nok at både Marit og Paul klarer å tyde både dåp og skifte mye bedre enn meg
Her er originalskiftet som begynner ned på venstre side
Søndre Helgeland sorenskriveri, SAT/A-4575/1/3/3A/L0001: Skifteutlodningsprot., 1859-1866, s. 8 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/sk20090226610009
Når det gjelder dåpen til Ole Olsen i 1833 så klarer jeg bare og tyde at det trolig står: «Inderst Ole Olsen Haugen fra Froens prestegjeld i Gudbrandsdalen som nå oppholder seg på Granmoen i …? og kone Karen Peersdatter.»
Tror nok at både Marit og Paul klarer å tyde både dåp og skifte mye bedre enn meg
- Brit Sæther
- Innlegg: 1077
- Registrert: 7. juni 2016 kl. 20.09
- Sted: SKEDSMOKORSET
Re: Ole Olsen Mulig født Aune Tjøtta?
Forslag: tyding på det stedet som mangler: "oppholder seg på Granmoen i Drevjen"
Brit
Brit
-
- Innlegg: 1506
- Registrert: 25. mars 2006 kl. 18.30
- Sted: KJERRINGØY
Re: Ole Olsen Mulig født Aune Tjøtta?
Du har helt rett Brit, det står Drevjen
Finner at 16 år gamle Ole Olsen født i Vefsn innflyttet til Aune (på Tjøtta) i 1849
Da vet vi hvorfor han ble kalt Ole Olsen Aune, han var ikke født der, men konfirmert der (nr. 10): https://www.digitalarkivet.no/kb20050427021158
Merkelig greier.
Har søkt gjennom Mannskapsrullene for Nordland årene 1835 og 1936 uten å finne spor av Ole Olsen senior, eller junior. Har også søkt gjennom alle skiftene for Helgeland uten å finne skifte etter Ole Olsen og Karen Pedersdtr. Hvor i alle dager ble det av dem?
Finner at 16 år gamle Ole Olsen født i Vefsn innflyttet til Aune (på Tjøtta) i 1849
Da vet vi hvorfor han ble kalt Ole Olsen Aune, han var ikke født der, men konfirmert der (nr. 10): https://www.digitalarkivet.no/kb20050427021158
Merkelig greier.
Har søkt gjennom Mannskapsrullene for Nordland årene 1835 og 1936 uten å finne spor av Ole Olsen senior, eller junior. Har også søkt gjennom alle skiftene for Helgeland uten å finne skifte etter Ole Olsen og Karen Pedersdtr. Hvor i alle dager ble det av dem?
-
- Innlegg: 140
- Registrert: 29. januar 2021 kl. 16.23
Re: Ole Olsen Mulig født Aune Tjøtta?
Hei igjen Hill-Gunn, og takk for tydingen Gunn 
Angående foreldrene, Ole Olsen Haugen og Karen Peersdatter så har jeg lett langt bakover fra 1833 uten å finne at de har innflyttet til Vefsn. Men vet jo av erfaring at dette tydeligvis ikke altid ble registrert.
Og der fant du også flyttingen fra Vefsn til Aune på Tjøtta, så der har vi bakgrunnen for at det ble brukt både ved konfirmasjon og fødsel for de 2 første barna hans.
Tror Amerikaneren min er veldig fornøyd med endelig å ha fått litt mer kjøtt på beinet på sin oldefar Ole Olsen Aune.
Et spørsmål om skiftet hans. Du sier du ser dette i skiftet: "Bortkommen paa søen siste høst eller i januar maaned 1859"
Er det jeg som leser feil når jeg leser at han "døde i sømne" (No 2) https://media.digitalarkivet.no/view/16580/92
Det stemmer jo dårlig med at han er bortkommen på sjøen
Å få transkribert skiftet forventer jeg ikke at noen tar på seg, men handler dette stort sett om hvem som skal ha pengene etter ham?
Han hadde kanskje hatt litt penger og verdier? I alle fall til å kun være 25 år.
Jeg ser som du også fant Hill-Gunn navnet både til hans datter Elerine Mathilde og hennes mor Lavine Larsdatter. Er noen av de andre barna som er nevnt i skiftet?
Regner med første del handler om hvem han skylder penger til, mens siste del kanskje handler om hvem som arver det som er igjen?
Uansett, jeg er utrolig takknemmelig for all hjelp jeg har fått her inne. Marit, Paul Johan, Brit og Hill-Gunn dere er alle helt rå på å finne kilder samt tolke dem. For en gjeng!
Mvh Tom H

Angående foreldrene, Ole Olsen Haugen og Karen Peersdatter så har jeg lett langt bakover fra 1833 uten å finne at de har innflyttet til Vefsn. Men vet jo av erfaring at dette tydeligvis ikke altid ble registrert.
Og der fant du også flyttingen fra Vefsn til Aune på Tjøtta, så der har vi bakgrunnen for at det ble brukt både ved konfirmasjon og fødsel for de 2 første barna hans.
Tror Amerikaneren min er veldig fornøyd med endelig å ha fått litt mer kjøtt på beinet på sin oldefar Ole Olsen Aune.
Et spørsmål om skiftet hans. Du sier du ser dette i skiftet: "Bortkommen paa søen siste høst eller i januar maaned 1859"
Er det jeg som leser feil når jeg leser at han "døde i sømne" (No 2) https://media.digitalarkivet.no/view/16580/92
Det stemmer jo dårlig med at han er bortkommen på sjøen
Å få transkribert skiftet forventer jeg ikke at noen tar på seg, men handler dette stort sett om hvem som skal ha pengene etter ham?
Han hadde kanskje hatt litt penger og verdier? I alle fall til å kun være 25 år.
Jeg ser som du også fant Hill-Gunn navnet både til hans datter Elerine Mathilde og hennes mor Lavine Larsdatter. Er noen av de andre barna som er nevnt i skiftet?
Regner med første del handler om hvem han skylder penger til, mens siste del kanskje handler om hvem som arver det som er igjen?
Uansett, jeg er utrolig takknemmelig for all hjelp jeg har fått her inne. Marit, Paul Johan, Brit og Hill-Gunn dere er alle helt rå på å finne kilder samt tolke dem. For en gjeng!
Mvh Tom H
-
- Innlegg: 1506
- Registrert: 25. mars 2006 kl. 18.30
- Sted: KJERRINGØY
Re: Ole Olsen Mulig født Aune Tjøtta?
Tom
Bare hyggelig å kunne hjelpe deg, men nå må du lese skikkelig hva jeg sier/skriver.
Du skriver:
Et spørsmål om skiftet hans. Du sier du ser dette i skiftet: "Bortkommen paa søen siste høst eller i januar maaned 1859"
Jeg har aldri sagt at jeg ser dette i skiftet. Det jeg sier er at dette transkriberte skiftet er fra en søkbar Skifte CD utgitt av Slekt og Data Salten hvor skiftet er tydet slik:
Skifte etter Ole Olsen, Reines i Alstahaug Internt skiftenr: 1445 Skiftet åpnet: /-1859.
Bortkommen paa søen siste høst eller i januar maaned 1859.
Arvinger:
Ole Andreas Olsen, Reines i Alstahaug. Sønn av avdøde. Uekte født 12. august 1858.
Moderen er Anne Margrethe Zahl.
Elerine Mathilde Cathrine Qvale Olsdatter, Reines i Alstahaug. Datter av avdøde. Uekte født 28. januar 1857. Moderen er lavina Larsdatter.
Anne Margrethe Zahl, . Oles mor.
Lavina Larsdatter, . Elerines mor.
© Slekt og Data Salten 2018 Side 1
Kan ikke se i originalskiftet at datteren Elen Petrine er nevnt. Tyder at når utgiftene er betal er det 10, 1 spesidaler igjen, av dette arver de 2 barna som er nevnt (Ole Andreas og Elerine) 5 ½ spesidaler hver.
Nede i 2. kolonne på v. side, nr. 16 fra Skifteprotokoll
Helgeland sorenskriveri, SAT/A-0004/3/3A/L0106: Skifteprotokoll 51, 1850-1861, s. 388b-389a
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/sk20090225720395
Nede på v. side, nr. 7 fra SkifteutlodningsprotokollenSøndre Helgeland sorenskriveri, SAT/A-4575/1/3/3A/L0001: Skifteutlodningsprot., 1859-1866, s. 8
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/sk20090226610009
Prøv dette https://slektogdata.no/slektsforum/viewforum.php?f=2352 og spør om noen ser noen steder hvorvidt det står «Bortkommen paa søen siste høst eller i januar maaned 1859»
Nå er det en del feil i transkriberingen på denne skifteCDen, så det kan godt hende det ikke står i originalskiftet.
Hvis det står noen steder kan det være i dødsfallsprotokollen, men der kan du jo sjekke selv
Hill-Gunn
Bare hyggelig å kunne hjelpe deg, men nå må du lese skikkelig hva jeg sier/skriver.
Du skriver:
Et spørsmål om skiftet hans. Du sier du ser dette i skiftet: "Bortkommen paa søen siste høst eller i januar maaned 1859"
Jeg har aldri sagt at jeg ser dette i skiftet. Det jeg sier er at dette transkriberte skiftet er fra en søkbar Skifte CD utgitt av Slekt og Data Salten hvor skiftet er tydet slik:
Skifte etter Ole Olsen, Reines i Alstahaug Internt skiftenr: 1445 Skiftet åpnet: /-1859.
Bortkommen paa søen siste høst eller i januar maaned 1859.
Arvinger:
Ole Andreas Olsen, Reines i Alstahaug. Sønn av avdøde. Uekte født 12. august 1858.
Moderen er Anne Margrethe Zahl.
Elerine Mathilde Cathrine Qvale Olsdatter, Reines i Alstahaug. Datter av avdøde. Uekte født 28. januar 1857. Moderen er lavina Larsdatter.
Anne Margrethe Zahl, . Oles mor.
Lavina Larsdatter, . Elerines mor.
© Slekt og Data Salten 2018 Side 1
Kan ikke se i originalskiftet at datteren Elen Petrine er nevnt. Tyder at når utgiftene er betal er det 10, 1 spesidaler igjen, av dette arver de 2 barna som er nevnt (Ole Andreas og Elerine) 5 ½ spesidaler hver.
Nede i 2. kolonne på v. side, nr. 16 fra Skifteprotokoll
Helgeland sorenskriveri, SAT/A-0004/3/3A/L0106: Skifteprotokoll 51, 1850-1861, s. 388b-389a
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/sk20090225720395
Nede på v. side, nr. 7 fra SkifteutlodningsprotokollenSøndre Helgeland sorenskriveri, SAT/A-4575/1/3/3A/L0001: Skifteutlodningsprot., 1859-1866, s. 8
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/sk20090226610009
Prøv dette https://slektogdata.no/slektsforum/viewforum.php?f=2352 og spør om noen ser noen steder hvorvidt det står «Bortkommen paa søen siste høst eller i januar maaned 1859»
Nå er det en del feil i transkriberingen på denne skifteCDen, så det kan godt hende det ikke står i originalskiftet.
Hvis det står noen steder kan det være i dødsfallsprotokollen, men der kan du jo sjekke selv
Hill-Gunn