Halvorsen, Helge eller Henry Helge

[Stein Tørrisen Bakken]

Helge og/eller Henry Halvorsen, født 28.12.1847 i Hallingdal - Død 12.01.1915 i Usa.
Han emigrerte til USA ca 1880
Han hadde en bror som het Tom eller Thomas - han utvandret også til USA, ca 1880.
Han giftet seg der med Margaret Susan Knutsen, født 23.03.1858 i Christiania og død 31.10.1949, i Gillette, Wyoming, USA.
Barn: Julia Halvorsen (1886 - 1973)
Bertha Beatrice Halvorsen (1895 - 1889) gift Dickie
Harry Albert Halvorsen (1890 - 1954)

SLEKT I USA, ØNSKER NÆRMERE INFO OM OPPRINNELSEN I HALLINGDAL.
(Undertegnede har kontakt med Elaine Newell - Harry Albert er hennes bestefar!)

Takk for all hjelp! (finner ikke navn Henry eller Tom i kirkebøker Næs, Flaa... og ei heller folketellingen i 1865). Kanskje noe feil i søkedata!!

Stein Bakken

[gj06509]

Hallo Stein.

Ser at du nevner Nes og Flå spesifikt her. Betyr det at det finnes opplysninger om det var fra Nes/Flå at Helge og Tom/Thomas kom.
Hallingdal er liksom mer enn det - og når det gjelder 1865-tellingen så mangler denne for Gol.
De kan jo være der på det tidspunktet... og da kan jo også kirkebøkene for Gol/Hemsedal være et alternativ...

- Så spørsmålet mitt før videre leting er egentlig: Er det sjekket flere kirkebøker enn for Nes og Flå...???
Og var det Helge eller Tom /Thomas som giftet seg med Margaret...

mvh
Tor Kenneth

[gj21916]

regner med at dette er familien i 1900 ?

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:MMR4-PGT

Henry Halverson Head M 55 Norway
Maggie Halverson Wife F 43 Norway
Julia Halverson Daughter F 15 South Dakota
Harm Halverson Son M 9 South Dakota
Bertha Halverson Daughter F 5 South Dakota

[Stein Tørrisen Bakken]

Takk for svar!
US Cencus 1900 er riktig, bortsett fra at det er anført feil i fornavn/etternavn.
Dette er kjent og slekta kjenner rimelig bra til historien i USA/South Dakota.
Det er mest interessant med opprinnelsen i Norge - Henry Helge Halvorsen (1847 - 1915)
og kona Margaret Susan Knutsen (1858 - 1949).
Henry el Helge emigrerte til Usa, sammen med broren Tom el Thomas, ca 1880.
Finner ikke dokumentasjon på emigrasjonen!
Finner ikke dem i folketellingen i Norge 1865!

[Stein Tørrisen Bakken]

Takk for svar!
Slekta i Usa har opplyst at Helge og oppveksten i Norge, er knyttet til Hallingdal. Det er ikke kjent om det er Næs, Flaa, Gol, Aal, Torpo eler Hol.
Jeg har søkt litt i kirkebøkene for de 2 førstnevnte kommuner, uten resultater
Det er heller ikke noe å finne i 1865-tellingen, men forklaringen kan være at Gol ikke inngår.
Hans kone Margaret er født i Christiania, har ikke lett så mye hva gjeldewr henne - Oslo-omr.

Kontaktpersonen i Usa er veldig interessert i info
(Flere forsøk har vært gjort tidl., uten resultater - men det legges jo stadig mer ut på
digitalarkivet/andre søkbare slektinfosider.

[gj21916]

legger ut dette fra Find A Grave, selv om du har datoene fra før
https://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.c ... d=86371378

Henry Halvorsen
Birth: Dec. 28, 1847, Norway
Death: Jan. 12, 1915
Galena
Lawrence County
South Dakota, USA

Married to Margaret Knutson Halvorsen

Children:

Julie Halvorsen Groshong Darling
Harry Halvorsen
Bertha Halvorsen Dickey

Burial:
Galena Cemetery
Galena
Lawrence County
South Dakota, USA

[gj21916]

slettet

[gj10822]

Kan familien ha blandet litt hvor Henry og Margaret er født?

Finne denne Margit Knudsdt født 23/3 1858 i Hol
Buskerud fylke, Hol i Ål, Ministerialbok nr. I 1 (1850-1870), Fødte og døpte 1858, Side 27-28
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20051116030136

Når moren til denne Margit dør i 1920 blir det opplyst at datteren er gift Halvorsen og bor i Galena Lawrence i South Dakota
Buskerud fylke, Dødsfallsprotokoll nr. 5 (1917-1924), Dødsfallsprotokollside, Side 50
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/sk10101211144052

[gj21916]

Kan familien ha blandet litt hvor Henry og Margaret er født?

Finne denne Margit Knudsdt født 23/3 1858 i Hol
Buskerud fylke, Hol i Ål, Ministerialbok nr. I 1 (1850-1870), Fødte og døpte 1858, Side 27-28
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20051116030136

Når moren til denne Margit dør i 1920 blir det opplyst at datteren er gift Halvorsen og bor i Galena Lawrence i South Dakota
Buskerud fylke, Dødsfallsprotokoll nr. 5 (1917-1924), Dødsfallsprotokollside, Side 50
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/sk10101211144052

fra Google-søk

Lead Daily Call from Lead, South Dakota on November 6, 1949 ...
https://www.newspapers.com/newspage/93596183/
Mrs. Halvorsen died at 12:45 Sunday, October 30, at the home of Mr. ar.d Mrs. S. C. Dickey of Gillette. Born March 23, 1858, in Hal-lingdahl, Norway, Margaret ...

det jeg fant i teksten om henne:

where she had attended funeral services Wednesday afternoon in memory of her grandmother, Mrs. Margaret Halvorsen, 91, a resident of that community for 25 years. The rites were held at Trinity Lutheran church. The Rev. Walter H. Leininger conducted the service and Mrs. Hubert Dickey sang "Just Leave It With Him," accompanied by Mrs. Oscar Dunlap at the piano. Pallbearers were Hubert Dickey, Preston Gilstrap, Adam
Hel-zer, Art Mcintosh, Walter Dickey of Spearfish and Frank Sanders of Buffalo. Wyo. Commilal services and burial were at Mt. Pisgah cemetery. Mrs. Halvorsen died at 12:45 Sunday, October 30, at the home of Mr. ar.d Mrs. S. C. Dickey of Gillette. Born March 23, 1858, in Hal-lingdahl, Norway, Margaret Knut-son Halvorsen lived in her native

She came to the United States and lived in Michigan a short time before coming to Deadwoood where in 1883 she was married to Henry Halvorsen. They went to live, at P.oubaix when South Dakota was still considered on the west's frontier, later moving to Galena. Following her husband's death on Janunry 12, 1915, Mrs. Halvorsen
continued to live in Galena for a lime before going to Gillette to live with her daughter, Mrs. Dickey. She is survived by two daughters, Mrs. Dickey and Mrs. John Darling of Gillette; a son Harry Halvorsen of Pascoe, Wash.; 12 grandchildren and 14 great grandchildren. Out-of-town people who attend ed the funeral were Wesley Grosh-ong and daughter Joan of Nemo; Mr. and Mrs. Roy Julian of Lead; Mr. and Mrs. Frank Sanders and son Dennie of Buffalo; Mrs. Wal ter Helzer and children of Kor- sythe, Mont.; Walter Dickey of Spearfish; C. L. Harden nnd H. B. Harden Jr., of Casper and Harry Halvorsen of Pascoe, Wash. B. H.

[gj21916]

familien i 1910,
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:MPX1-RF5

Henry Holvesson Head M 63 Norway
Margret Holvesson Wife F 52 Norway
Harry Holvesson Son M 19 South Dakota
Bertha Holvesson Daughter F 14 South Dakota

[gj21916]

ved datteren Julias død omtales Henry som James H. Halvorsen

https://www.newspapers.com/newspage/95421154/#
https://www.newspapers.com/clip/1221881 ... g_darling/

Julia Genevieve Halvorsen was born at Perry, now known as Brownsville, July 21, 1885 to Mr, and Mrs. James H. Halvorsen. At the age of three the family moved to Roubaix, and when she was 10 years they located at Galena.

en side her som det kanskje kan finnes noe om Henry på
http://genealogytrails.com/sdak/lawrence/index.html

[Astrid Mollan]

https://www.digitalarkivet.no/view/291/pu00000000139648

Ser ut til at han er gift.
SAO, Råde prestekontor kirkebøker, F/Fa/L0007: Ministerialbok nr. 7, 1878-1902, s. 376
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20060511070142

En mulighet.

[gj21916]

NB. det er ikke funnet noe enda som beviser at dette er rett Helge, men kanskje andre finner ut noe mer enn det jeg har funnet.

Men utifra det jeg har funnet om Helge og broren Tosten Halvorsen her, mener jeg det er stor sannsynlighet for at det er de som vi finner igjen som Henry og Thomas Halvorsen i Amerika.

det er en Helge Halvorsen her og som jeg har sett litt nærmere på som kan være mulig kandidat.
han emigrerer i 1881
https://digitalarkivet.no/view/291/pu00000000114232
Helge Gregorius Halvorsen Holm

han er født 28.desember 1845
nr 6
https://media.digitalarkivet.no/kb20051017030059

og vaksinert i 1847
https://digitalarkivet.no/view/315/pz00000000076365

i tellingen i 1900 er fødselsår oppgitt til 1845, og på gravsten står 1847,

han flytter sammen med foreldre og søsken fra Våle til Lier i 1854
https://digitalarkivet.no/view/291/pu00000000108765

FT 1865 i Skoger https://digitalarkivet.no/census/person ... 8109001617

fra Skogerboken : herredets historie m.v side286
http://www.nb.no/nbsok/nb/fd0c93dd8738e ... ndex=1#301

her står at broren Torsten og reiste til Amerika.

kanskje Torsten har blitt Tom

til Amerika i 1866, nr26, høyre side
https://media.digitalarkivet.no/kb20051109050277

mulig dette er broren Torsten i 1880
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:MCV7-JD6

Name Thomas Halvorson
Event Type Census
Event Date 1880
Event Place Galena, Bear Butte Creek, Lawrence, Dakota Territory, United States
Gender Male
Age 45
Marital Status Single
Race White
Race (Original) W
Occupation Common Laborer
Relationship to Head of Household Other
Relationship to Head of Household (Original) Other
Birth Year (Estimated) 1835
Birthplace Norway

og i 1915
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:MMHD-HSF

Name Torsten Halverson
Age 80
Birth Year (Estimated) 1835
Gender Male
Race White
Birthplace Norway
Nationality Norwegian
Marital Status Single
Event Place South Dakota, United States
Years in State 38
Arrival Year in State (Estimated) 1877
Years in United States 49
Arrival Year in the United States (Estimated) 1866

[gj21916]

her er og noe om Henry Halvorsen i 1915, etter hans død

https://www.newspapers.com/newspage/93266682/
In the matter of the estate of Henry Halvorsen, deceased. The State of South Dakota sends gretting to Margaret Halvorsen. Julia 0. Groshong, Henry Halvorsen,

https://www.newspapers.com/newspage/93266740/
In the matter of the estate of Henry Halvorsen, deceased. The State of South Dakota sends gretting to Margaret Halvorsen, Julia G. Groshong, Henry Halvorsen, and Bertha Halvorsen, heirs at law and next of kin of Henry Halvorsen,deceased, and to all to whom these pres ente may come: Notice is hereby given that Her bert W. Groshong has filed with the Judge of this court, a petition praying for letters of administration of the estate of Henry Halvorsen, deceased, and that Wednesday, the 24th day of February, 1915, at 2 o clock p. m., of said day,

https://www.newspapers.com/newspage/93266785/

[Stein Tørrisen Bakken]

Hei
"Min Halvorsen": Henry Helge Halvorsen, skal være født 28.12.1847
Det er opplyst at han vokste opp i Hallingdal?? Ukjent hvor - kan være annet område.
Skal ha emigrert til USA i 1880, sammen med broren Tom el Thomas.
Derfor Tror jeg ikke ditt funn i Råde, er samme person.

Takk uansett!

Mvh Stein

[gj21916]

ang. Helge og Tosten, Henry og Thomas,

Foreldrene var ifølge Skogerboken opprinnelig fra Nore i Numedal, og kan jo videre bakover i slekten ha tilknytning til Hallingdal.

nederst høyre side, Halvor Torstensen Holm
http://www.nb.no/nbsok/nb/fd0c93dd8738e ... ndex=1#299

foreldrene Halvor og Guri gift nr 31
https://media.digitalarkivet.no/kb20061116030292