Dorte Hovelsdatter

[Helge Haugland]

Denne etterlysningen er flyttet fra DIS-Oslo/Akershus' sider. Vennligst svar til [email protected]

Dorte Hovelsdatter

Jeg ber om hjelp til å finne aner til Dorte Hovelsdatter gift etter 1650 med Tallak Olsen Nordre Svindal (gr. 51), f. ca 1606 på samme gård, d. 1676.

Sammen hadde de barna:

* Jon f. 1651
* Randi
* Rolf f. ca 1656
* Ole f. ca 1658
* Even f. ca 1660
* Inger
* Sakse f. ca 1666
* Kristoffer f. ca 1669

Dorte Hoveldsdatter døde på N. Svindal 1676.
Hun var enke etter Ole Torvaldsen Hovin og hadde med ham sønnen Ole, f. ca 1649.

Jeg er takknemlig for alle opplysninger.

Med vennlig hilsen
Stein Westengen
Postboks 9423 Grønland
0135 OSLO
Telefon: 22 68 25 95
Fax på jobb: 22 42 97 99
E-mail: [email protected]

[Dag Harald Liberg]

Nordre Svindal kunne vært i Nes, men gårdsnr stemmer ikke. Har kikket i bygdeboka (bind 1), men ingen treff på de navnene.

[Liv Ofsdal]

Kanskje du skal til Fet i Akershus?

Dette fant jeg i Ryghs "Norske Gaardnavne":

51 Svindal nordre Fet Akershus amt


51-53. Svindal nordre, søndre og mellem. Udt. svi2nnda£.
-- Suindal (Akk.; sønste) RB. 241. Swindal (Akk.; mellem vestre)
RB. 256. a Suimdalom (!) RB. 448. Suindal 1520. Suindall 1578.
1594.1/1, 1/1, 1/2. 1617. Svindahl 1666. (3 Gaarde) 1723.

Svindalr. Navnet findes som Gaardnavn ogsaa i Nes (GN. 36), i Andebu
og tidligere i Gjerpen (RB. 26), samt som Sognenavn i Vaaler Sml. (Bd. I
S. 370). Det synes at kunne forklares af et Elvenavn Svinn (eller Svinna?),
dannet af Adj. svinnr i dettes opr. Betydning: hurtig, rask. Her er en
større Bæk.

[dn16129]

Hei

Dorte Hovelsdtr er nevnt i Fet bygdebok nr 4. side 280. Hun var da enke og ble gift med Tallak Olsen. Barna er også nevnt her.

I Fet bygdebok nr 2 side 266, under Nordre Hovin står det også noe om Dorte.:

"I skattelistene fra 1645 og 1650 er Dorte nevnt som skatteyter. I samme tidsrommet er Ole nevnt som bruker av garden. I Romerike Ættehistorielags årbok III, s 52 omtales Ole Tarvaldsen Hovins enke Dorte Hovelsdtr, som ble g II gang m Tallak Olsen Svindal. Dette er sannsynligvis de overnevnte. men ut fra skattelistene synes det lite sannsynlig at Dorte var enka etter Ole. Av en sak på Svindal i 1669 går det fram at Dorte Hovelsd var i slekt med den daværende bruker av Nordre Hovin, Gulbrand Hovelsen, men slektskapet er ikke beskrevet."

Leif mikalsen

[dn16129]

----- The following addresses had permanent fatal errors -----
<[email protected]>
(reason: 550 5.1.1 User unknown)

----- Transcript of session follows -----
... while talking to mail.sn.no.:
>>> RCPT To:<[email protected]>
<<< 550 5.1.1 User unknown
550 5.1.1 <[email protected]>... User unknown