Utsagn

[dn03508]

Hei,
hvordan skal man tolke dette utsagnet:

Bonden er gjerne høi og godt bygget, ansigtstrækkene er regelmæssige, og der
er mange vakre mænd blandt dem.
Fruentimmerne er mindre godt utstyrede.
På forhånd takk
Mh
Odd Sørensen
http://lokalhist.no

[Pudde Fjord]

Odd Sørensen wrote:

Hei,
hvordan skal man tolke dette utsagnet:

Bonden er gjerne høi og godt bygget, ansigtstrækkene er regelmæssige, og der
er mange vakre mænd blandt dem.
Fruentimmerne er mindre godt utstyrede.
På forhånd takk
Mh

Her må det sees litt på i hvem, og i hilken sammenheng, dette blir sagt.
Jeg går ut fra at dette er minst 100 år siden pga. skrivemåten, og at
vedkommende finner at bøndene passer bedre i tidens skjønnhetsideal enn
bondekvinnene.

At disse er "mindre godt utstyrede" kan bety alt fra at de ikke er
runde og krafige, til det motsatte. I alle fall tolker jeg dette som at
de ikke ser "lekre" nok ut, ikke rart heller, med slit og barnefødsler i
hyppig rekkefølge var vel utseendet det som fikk komme i andre rekke...

Pudde.