Legacy og likekjønnet ektepar

[gj09303]

Hei

Hittil har jeg ført inn slekta mest bakover i tid.
Nå har jeg ført et par grener fram til moderne tid og da støter jeg på "problemet" likekjønnet ektepar.
I Legacy står det bare "ektemann" og "hustru" - jeg synes hun må få slippe å være "ektemannen" til sin "hustru", men hvordan forandrer jeg det til "hustru" og "hustru"?

Jeg bruker gratisversjonen av Legacy.

Vivi

[Else Berit Rustad]

Du må huske på at gratisversjonen av Legacy ble utviklet lenge før det ble "alminnelig" med likekjønnet partnerskap...

Mvh
Else B.

[gj09303]

Hei

Jeg mener å huske at det har vært oppdateringer?

Vil det si at det ikke lar seg gjøre i gratisversjonen?

Vivi

[Paul Johan Hals]

Hei

Jeg mener å huske at det har vært oppdateringer?

Vil det si at det ikke lar seg gjøre i gratisversjonen?

Jeg bruker fullversjonen 9.0.0.339 og jeg vet ikke om det er mulig der heller. Jeg mener det kommer opp en feilmelding om man prøver å "parre" to av samme kjønn. Nå må jeg tilføye at jeg hittil ikke har hatt behov for den funksjonen så min erfaring baserer seg på sammenkopling av vanvare.

Mvh Paul

[gj09303]

Hei

Det gikk greit å føre inn navnene.
Det ser bare litt sært ut at hun er blitt til "ektemann".

Vivi

[dn04977]

I DøLux versjonen kan du iallefall gå inn og registrere dette som ektefelle.
(Ekteskap-Ordvalg)

Mvh
Ingmar

[gj09303]

Ektefelle var et bedre ordvalg.

Foreløpig har jeg kun gratisversjonen, så da blir jeg nødt til å akseptere det slik det er.

Vivi

[Eric Swane]

Jeg bruker betalingsversjonen i siste versjon til enhver tid.

Jeg har flere likekjønnede par, t o m noen som er i annet ekteskap, Ikke bare går det helt fint, men i den norske versjonen kommer de automatisk opp som "Partnere". Det ordvalget kan endres i innstillingene. I "Legge til" menyen har en valget mellom å legge en ektefelle på venstre side eller på høyre side, helt kjønnsnøytralt.

På nettstedet står det klart at versjon 9 støtter likekjønnede par og det står også hvordan en får det til i versjon 8. Men finner lite info om dette, på nettstedet og i hjelpefil....

Det forundrer meg om dette er begrenset til betalingsversjonen, så prøv litt til! Du må antakelig bekrefte at det er meningen med samme kjønn, men utover det kan jeg ikke huske noen hindre.

[gj09303]

Fant "Legg til"-menyen, men den var helt tradisjonell i sine valgmuligheter.

Jeg går stort sett bakover i tid, så det blir nok ikke så stort problem .


Vivi

[Eric Swane]

Da har jeg i mellomtida funnet

Tuesday's Tip - Same Sex Relationships (Beginner) March 03, 2020
https://news.legacyfamilytree.com/legac ... inner.html

Står ingenting om Legacyversjon så vidt jeg ser.

Det kan se ut som at jeg i skreddersyinga har krysset av for et kjønnsnøytralt brukergrensesnitt, skal være opsjon 8.14,
men i min Legacy har jeg der valg mellom to programstiler, hva det en betyr...

Legacy burde ha eksponert og forklart sin likekjønns-egenskaper langt bedre enn de faktisk gjør.

Og de har ikke gjennomført saken heller, for dersom jeg høyreklikker en person og får opp en meny, står det fortsatt det gamle "legg til ektemann", legg til hustru" ....

eric

[dn04977]

For å sjå forskjellane mellom Standard og DøLuxen er det berre å klikke seg hit:

https://legacyfamilytree.com/DownloadLegacy.asp

Mvh
Ingmar

[gj09303]

Takk til eric som fant løsningen!

Man kan også i gratisversjonen endre ordvalget fra Ektemann til Kone/Hustru/Ektefelle eller nøyaktig hva man vil for enkeltpar. Ikke dårlig!

Supert!

Vivi