Feil i folketellinger

Moderatorer: MOD_Slektsfaglig, MOD_Kildereg

Svar
4931
Innlegg: 43
Registrert: 1. mars 2007 kl. 9.13
Sted: BEKKESTUA

Feil i folketellinger

Legg inn av 4931 » 15. mars 2008 kl. 21.31

På jakt etter mine forfedre har jeg kommet til folketellingen i Sem for 1801 hvor jeg burde finne mine 5xtippoldeforeldre; foreldrene til Auen Iversen. Auen er født på Brattås, og gjennom kirkebøkene ser jeg at han etterhvert fikk flere barn mens han selv bodde på Brattås.
Det logiske sted å starte er derfor søk på gården Brattaas i Sem. Der finner jeg som nummer 1718-1723 det jeg vil anta er foreldre og søsken av Auen.
Men her stemmer ikke fars alder eller mors patronymikon med hva jeg mener det skal være. Far er 33 og mor er 56, mens deres barn er hhv. 25, 23 og 19 år.
Fars alder kan umulig stemme! Jeg reiste derfor til riksarkivet i dag og kontrollerte folketellingen, og fant ut at dette riktignok var det som sto skrevet.

Hva slags erfaringer har andre med feil i folketellingene??

Anne-Marit Knudsen

Per-Olav Broback Rasch
Innlegg: 1658
Registrert: 12. november 2005 kl. 20.11
Sted: BODØ

Re: Feil i folketellinger

Legg inn av Per-Olav Broback Rasch » 15. mars 2008 kl. 22.36

Har selv gode erfaringer med folketellingen 1801, men alderen avviker nesten alltid med noen år. Har en følelse av at alder som ender på 0 og 5 er brukt mye oftere enn de andre variantene, og det sier vel litt. Men så stor forskjell som du fant må være blant unntakene, og er helt sikkert feil.

Ny versjon av den digitaliserte utgaven av folketellingen 1801 er ventet om kort tid, så da blir forhåpentligvis mange feil borte :)
Vennlig hilsen
Per-Olav Broback Rasch

dn10731
Innlegg: 1492
Registrert: 2. mars 2005 kl. 12.24
Sted: HØNEFOSS

Re: Feil i folketellinger

Legg inn av dn10731 » 16. mars 2008 kl. 1.00

Hei.

Dette med feil i folketellinger er diskutert utallige ganger.
Nylig i Digitalarkivets Brukarforum.Lenke.

Jeg har også funnet en mengde feil i de transkriberte 1801-tellingene. Men det er ikke
ofte jeg har kontrollert disse mot originalen.

Har og funnet haugevis med feil i 1865- og 1900-tellingene. Både når det gjelder alder og navn.
Min erfaring er at originalen har feil. Regner med det samme er tilfelle også i 1801-tellingen.

Dette med at alderen ofte er feil er vel forståelig. Fødselsdagsfeiring var jo ikke vanlig før
langt inn på 1900-tallet. Om folk allikevel kanskje husket hvilken dag de var født, regner jeg
med det var lett å komme ut av tellinga når det gjaldt alderen. De hadde jo ikke dette forbaskede skjemaveldet
hvor fødselsdato og år måtte fylles ut i tide og utide.

Mvh Ellef.

dn10731
Innlegg: 1492
Registrert: 2. mars 2005 kl. 12.24
Sted: HØNEFOSS

Re: Feil i folketellinger

Legg inn av dn10731 » 17. mars 2008 kl. 2.26

Hei.

Dere to har sikkert kjennskap til hvordan vi kan sende inn forslag til korrektur dersom vi finner feil i folketellingene,
vel å merke i de transkriberte tellingene. (Er feilen også i originalen blir intet rettet).

I tilfelle noen "uerfarne" snubler innom denne tråden, lenker jeg en av debattene i Digitalarkivet,
hvor korrekturmulighetene er diskutert.
Se bl.a. spørsmålet (48 ) og svaret (49). Enklare korrektur.

Mvh Ellef :wink:

4931
Innlegg: 43
Registrert: 1. mars 2007 kl. 9.13
Sted: BEKKESTUA

Re: Feil i folketellinger

Legg inn av 4931 » 17. mars 2008 kl. 21.43

Hei og takk for tilbakemeldinger.

Jeg har også kommet over flere feil som har mer karakter av unøyaktighet og antagelig også feil ved avskrift av folketellingene. Grunnen til at jeg sjekket mot originalene denne gangen var at jeg var litt nysgjerrig på hvor feilen lå. Med litt slurvete skrift kunne sikkert 53 år (som er langt mer sannsynlig alder) blitt til 33, og tilsvarende Audensdatter/Oudensdatter blitt til Amundsdatter. Det kunne også være at alder faktisk stemte, men at familitilknytning eller annet var feil.
Så jeg var mer interessert i om andre også hadde erfaring med grove feil i originalkildene, ikke bare i de digitale kildene.

Anne-Marit

Svar

Gå tilbake til «Kilder og metode»