Norsk kvinne i Canada

[dn12609]

Hvem kjenner historien til Ingeborg Myrand? Hvor kom Ingeborg Myrand fra i Norge? Hun var født 1901 og giftet seg i fjellbyen Revelstoke i British Columbia i Canada med nordmannen Hans Olsen, den 19. desember 1929. Ingeborg var da 28 år og snakket bare norsk, ifølge ekteskapsattesten fra Revelstoke. Hun var da sannsynligvis nylig ankommet Canada. Opplysninger om Ingeborg Myrand og hennes ektemann NHans Olsen, og deres etterkommere eller slekt i Norge, kan sendes til Per Jevne, [email protected], eller telefon 95198761.

[dn09334]

I Ft1900 finnes gårdsnavnet Myrand i Oppdal. En mulighet kan jo være denne Ingeborg i 1910 http://da.digitalarkivet.no/ft/person/pf01036825003554/

[gj04741]

Hei,
...og emigrete 1928, http://digitalarkivet.no/cgi-win/webcens.exe?slag=visbase&sidenr=8&filnamn=EMITROND&gardpostnr=190837&merk=190837#ovre

[dn27509]

Jeg leter etter Ingeborg Myrand, ikke Ingeborg Myran fra Oppdal. Sistnevnte ble gift i Canada, men kom hjem til Norge og døde i Trondheim i 1979.
Opplysninger om Ingeborg Myrand og hennes ektemann Hans Olsen, gift i Revelstoke i Canada i 1929, kan sendes til Per Jevne, [email protected]

[Else Berit Rustad]

Jeg leter etter Ingeborg Myrand, ikke Ingeborg Myran fra Oppdal. Sistnevnte ble gift i Canada, men kom hjem til Norge og døde i Trondheim i 1979.

Siden du tydeligvis visste om denne andre Ingeborg fra før, burde du ha opplyst om det i ditt første innlegg! Da hadde både Wilfred og Arna Kristin sluppet å kaste bort tiden med å finne fram til feil person.

Etternavnet til Ingeborg kan forøvrig staves på nokså mange måter i forskjellige kilder.

Mvh
Else B.

[Bent Roger Ødegaard]

Det finnes altså 2 stk Ingeborg Myrand/Myran som begge er født 1901.
Begge reiser til Canada og gifter seg der med en som heter Hans...

http://www.disnorge.no/gravminner/bilde.php?id=1091797

Mvh Bent

[dn09334]

Ja, til og med Hans Olsen Innset i Kvikne, Ministerialbok nr. 7 (1887-1911), Fødte og døpte 1891, side 11.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-14
Pussig hvordan det kan treffe.

[Paul Johan Hals]

- og denne Hans Olsen emigrerte til Canada i 1920.

http://digitalarkivet.no/cgi-win/webcen ... 73161#ovre

Mvh Paul

[dn26464]

Jeg leter etter Ingeborg Myrand, ikke Ingeborg Myran fra Oppdal.

Jeg mener at Wilfred og Arna Kristin burde hatt en takk for den hjelpen de forsøkte å gi. Dernest forstår jeg ikke påstanden om at Myrand og Myran ikke er samme navn. I folketellingene varierer jo skrivemåten veldig både på personnavn og stedsnavn. I FT 1910 finner jeg en gård Myrand på Møre, men uten noen Ingeborg, derimot finnes det fire Ingeborg Myran i 1910.

[Osvald Rydjord]

Jeg tror vi må tilgi Per Øystein at han ikke kjenner til hvordan DISforumet virker. Det er hans første forsøk her, og hvis han ikke er skremt bort og har flere spørsmål, så passer han nok på å takke de gode hjelperne, som seg hør og bør.

[dn26464]

Enig med deg, Osvald. Jeg beklager, jeg var nok for rask og ubetenksom. Jeg håper du kommer tilbake med nye innlegg, Per Øystein!

[dn05604]

Ser ut til at det er flere Ingeborg Myran/myrand.. Ekteskapet i 1929 i Canada burde gitt hennes fars navn. Da hadde det være mye enkler å nøste opp resten. Stod det ikke på attesten?

[dn26464]

Ser ut til at det er flere Ingeborg Myran/myrand..

To av de fire Ingeborg Myran som finnes i FT 1910 passer med den alderen som er oppgitt i første innlegg. Da er hun antakelig nummer to eller tre av disse fire:

http://digitalarkivet.arkivverket.no/so ... ted=&jobb=

Og hvis hun var født i 1901, er det muligens Olufsdatteren. Her er hennes dåp (nr 8 av jentene): http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 110049.jpg

Faren hennes er da sannsynligvis ungkaren og skomakeren Oluf Olsen Vikaløk: http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... 6825003439
Han giftet seg like etter med en annen enn Ingeborgs mor og fikk ytterligere tre døtre fram mot 1910.

Du får si fra hvis dette ikke kan stemme, Per Øystein, så får vi finne et annet spor.

[Aud Mari Kalland Sterten]

Legger inn vielsesattesten fra Revelstoke.