Need help reading farm name in Tromsø birth record

Moderator: MOD_Troms

Svar
gj06709
Innlegg: 17
Registrert: 20. januar 2010 kl. 2.20

Need help reading farm name in Tromsø birth record

Legg inn av gj06709 » 5. juli 2010 kl. 2.51

Could someone perhaps help me read the father's farm name (or prestegj.?) in entry # 9 (6 Nov 1823 birth record for Ludvig Trevesen)? Father's name is shown as Ludvig Trevesen fra R______ (?)

Troms fylke, Tromsø, Klokkerbok nr. 1 (1821-1833), Fødte og døpte 1824, side 120-121.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-64


Thanks,
Bill Sandve
Austin, TX

Harald Lorentz Bakke
Innlegg: 952
Registrert: 2. september 2006 kl. 13.56
Sted: DAVIK

Re: Need help reading farm name in Tromsø birth record

Legg inn av Harald Lorentz Bakke » 5. juli 2010 kl. 8.18

I think it is Ludvig Trevesen from Rostok.

The mother and the father are unmarried and the father, Ludvig Tervesen is an matros (seaman) from Rostock in Germany.

Here is an link about Rostok http://en.wikipedia.org/wiki/Rostock

gj06709
Innlegg: 17
Registrert: 20. januar 2010 kl. 2.20

Re: Need help reading farm name in Tromsø birth record

Legg inn av gj06709 » 5. juli 2010 kl. 14.02

Harald-
That explains why I could not find the name in Norwegian farm name or parish searches.

Thanks for your quick response.

Bill

Svar

Gå tilbake til «Tromsø»