Niels Boyesen: Født Ca 1725 (Danmark?)-Død Steigen 1800
Moderator: MOD_Nordland
Niels Boyesen: Født Ca 1725 (Danmark?)-Død Steigen 1800
I sin utmerkede bok "Syvende far i Steigen", sier Bjørn Grytøyr at Niels Boyesen var "trolig dansk". Jeg vet ikke hva han bygger dette utsagnet på, men Grytøyr er en mann man lytter til. Niels giftet seg med Birgitte Olsdatter før 1748, hun var fra Levik i Steigen. De fikk 4 barn: Ole, Boye, Hertvig, og Kirsti. Birgitte døde omlag 1758, og Niels giftet seg deretter med Anna Jensdatter 30 desember 1758. Anna finner jeg på Leines i 1801 folketellinga som almisselem. Niels blir betegnet som "gamle fattiglem" da han dør på våren 1800. De fikk ingen barn, så vidt jeg vet, men kanskje noen av dere vet om noen? Det jeg først og fremst lurer på er om hvorvidt noen kan hjelpe meg videre i etterforskningen om Niels Boyesens opprinnelse. Var han dansk, hvordan kan man finne ut mer om han? Det er ingen kilder som jeg kan komme på, men det er mye kunnskap rundt om i slektsforskermiljøet, og jeg håper at noen kan hjelpe meg med dette. Hva vet vi om dansk innvandring så langt nord i Norge på denne tida?
Re: Niels Boyesen: Født Ca 1725 (Danmark?)-Død Steigen 1800
Legger ved lenken til begravelsen som kan være til hjelp.
SAT, Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Nordland, 855/L0797: Ministerialbok nr. 855A05, 1800-1820, s. 299-300
https://media.digitalarkivet.no/kb20071101630106
Begravet i "Ledingen Lørdag før Sønd. 2 à Paaske" (26.4.1800)
Det står anført at Nils Boyesen ble mellom 70 og 80 år,
født på 1720-tallet m.a.o.
Hilsen
Matthias
SAT, Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Nordland, 855/L0797: Ministerialbok nr. 855A05, 1800-1820, s. 299-300
https://media.digitalarkivet.no/kb20071101630106
Begravet i "Ledingen Lørdag før Sønd. 2 à Paaske" (26.4.1800)
Det står anført at Nils Boyesen ble mellom 70 og 80 år,
født på 1720-tallet m.a.o.
Hilsen
Matthias
Re: Niels Boyesen: Født Ca 1725 (Danmark?)-Død Steigen 1800
Takk for det. Denne kirkeboka er kjent for meg, og disse opplysningene er lagt inn i programmet. Det som er det store spørsmålet, er om det finnes noen opplysninger som kan underbygge teorien om at Niels var fra Danmark. Dette er nok lang verre å finne ut av. Har lagt inn størsmål på DIS Danmark i tillegg, så vi får se om det dukker opp noe.
Igjen, takk for interessen!
Igjen, takk for interessen!
Re: Niels Boyesen: Født Ca 1725 (Danmark?)-Død Steigen 1800
Jeg regnet med du kjente lenken, men hvis noen skal hjelpe er mye enklere om ledetrådene er tilgjengelig. Det kan også være informasjon i vielser og barnedåp blant faddere og forlovere, og yrkestitler, som kan gi hint om Nils' opphav.
Det var ikke uvanlig for danske prester og embetsfolk å komme til Norge, men disse ville nok sjelden ende opp som fattiglem, så Nils har kanskje en annen historie.
På s. 132 i Steigen bygdebok, bind 2
http://www.nb.no/nbsok/nb/872dd88551801 ... ang=no#135
er det omtalt et skifte etter Berit Olsdtr Levik fra 1758. Har du sjekket dette skiftet?
Jeg fant i dåpen til Hertvig 20.8.1752 at Nils' kone Birgitte også omtales som Berith
https://media.digitalarkivet.no/kb20071101620511
Hilsen
Matthias
Det var ikke uvanlig for danske prester og embetsfolk å komme til Norge, men disse ville nok sjelden ende opp som fattiglem, så Nils har kanskje en annen historie.
På s. 132 i Steigen bygdebok, bind 2
http://www.nb.no/nbsok/nb/872dd88551801 ... ang=no#135
er det omtalt et skifte etter Berit Olsdtr Levik fra 1758. Har du sjekket dette skiftet?
Jeg fant i dåpen til Hertvig 20.8.1752 at Nils' kone Birgitte også omtales som Berith
https://media.digitalarkivet.no/kb20071101620511
Hilsen
Matthias
Re: Niels Boyesen: Født Ca 1725 (Danmark?)-Død Steigen 1800
Takk for nye innspill. Skiftet du omtaler var nytt for meg, det var interessant å se. Jeg skal undersøke dette nærmere. Det slo meg også som merkelig at både Niels og hans andre kone Anne Jensdatter åpenbart døde som fattiglemmer. Det er ikke det man skulle tro dersom det kom folk fra Danmark, vi har vel den troen at dette var folk av høyere stand som hadde til salt i grøten. Jeg skal gå over kildene og den informasjon som finnes der på nytt, særlig med vekt på kirkebøkene med fødsler/dåp for barna. Det kan være noe som er gått meg forbi.
Igjen, takk for tips!
Igjen, takk for tips!
-
- Innlegg: 1507
- Registrert: 25. mars 2006 kl. 18.30
- Sted: KJERRINGØY
Re: Niels Boyesen: Født Ca 1725 (Danmark?)-Død Steigen 1800
Skifte etter Berit Olsdatter, Leevig i Ledingen
Film eller link: HF1961 Internt skiftenr: 5447. Skiftet åpnet: 4/9-1758. Side: 634. Løpenr: .
Formue: 21-1-0. Gjeld: 21-1-0.
Arvinger:
Ektefelle: Niels Boyesen. Leevig i Ledingen.
Ektemann av avdøde. Gift. Ektefelle: Berit Olsdatter.
Ole Nielsen, Leevig i Ledingen, 10 år Sønn av avdøde.
Bøye Nielsen, Leevig i Ledingen, 7 år Sønn av avdøde.
Kirsti Nielsdatter, Leevig i Ledingen, 5 år Datter av avdøde.
© DIS Salten Slektshistorielag
Originalskiftet begynner nede på v. side. Salten sorenskriveri, 3/3A/L0008: Skifteprotokoll 5b, 1751-1761, s. 634b-635a
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/sk20090226660258
Mvh Hill-Gunn
Film eller link: HF1961 Internt skiftenr: 5447. Skiftet åpnet: 4/9-1758. Side: 634. Løpenr: .
Formue: 21-1-0. Gjeld: 21-1-0.
Arvinger:
Ektefelle: Niels Boyesen. Leevig i Ledingen.
Ektemann av avdøde. Gift. Ektefelle: Berit Olsdatter.
Ole Nielsen, Leevig i Ledingen, 10 år Sønn av avdøde.
Bøye Nielsen, Leevig i Ledingen, 7 år Sønn av avdøde.
Kirsti Nielsdatter, Leevig i Ledingen, 5 år Datter av avdøde.
© DIS Salten Slektshistorielag
Originalskiftet begynner nede på v. side. Salten sorenskriveri, 3/3A/L0008: Skifteprotokoll 5b, 1751-1761, s. 634b-635a
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/sk20090226660258
Mvh Hill-Gunn
Re: Niels Boyesen: Født Ca 1725 (Danmark?)-Død Steigen 1800
Det er utfordrende å lese teksten her, men jeg mener det må være sønnen Hertvig Nielsen som står som arving, barn nr 3 på 5 år, og ikke Kirsti Nielsdatter.
Men spørsmålet var vel egentlig om det finnes noen antydninger om at Nils kom fra Danmark, eller hva hans yrke var. I bygdeboka var skiftet nevnt under et avsnitt om gjestgivere, uten at det eksplisitt ble nevnt at Berit var involvert i denne virksomheten.
Av det lille jeg klarer å tyde ser jeg ikke noe som kaster lys på dette. Det er vel mest gårdsutstyr, husdyr, og klær på formuesiden.
Det eneste som er sikkert er at gjelden var like stor som formuen, så familien satt vel da igjen på bar bakke når gjelden var gjort opp.
Hilsen
Matthias
Men spørsmålet var vel egentlig om det finnes noen antydninger om at Nils kom fra Danmark, eller hva hans yrke var. I bygdeboka var skiftet nevnt under et avsnitt om gjestgivere, uten at det eksplisitt ble nevnt at Berit var involvert i denne virksomheten.
Av det lille jeg klarer å tyde ser jeg ikke noe som kaster lys på dette. Det er vel mest gårdsutstyr, husdyr, og klær på formuesiden.
Det eneste som er sikkert er at gjelden var like stor som formuen, så familien satt vel da igjen på bar bakke når gjelden var gjort opp.
Hilsen
Matthias
Re: Niels Boyesen: Født Ca 1725 (Danmark?)-Død Steigen 1800
Takk for innspillet!
Jeg har sett på skiftet fra 1758, og må innrømme at det er veldig vanskelig å lese skriften. Det er derfor flott å få dine tips om hva som var skrevet om arvinger. Kirkebøkene er ofte forbausende lesbare på denne tida, men her blir jeg stående fast. Jeg skal finne det avsnittet du sikter til her, og ta meg litt tid for å se om jeg ikke klarer å se det samme som du nevner her.
Det er alltid nyttig at andre ser på stoffet med andre øyne. I dette tilfellet var det meget nyttig for meg.
Jeg har sett på skiftet fra 1758, og må innrømme at det er veldig vanskelig å lese skriften. Det er derfor flott å få dine tips om hva som var skrevet om arvinger. Kirkebøkene er ofte forbausende lesbare på denne tida, men her blir jeg stående fast. Jeg skal finne det avsnittet du sikter til her, og ta meg litt tid for å se om jeg ikke klarer å se det samme som du nevner her.
Det er alltid nyttig at andre ser på stoffet med andre øyne. I dette tilfellet var det meget nyttig for meg.

Re: Niels Boyesen: Født Ca 1725 (Danmark?)-Død Steigen 1800
Hei igjen.
Ja, jeg er enig i at det er svært vanskelig å bli klok på håndskriften i dette dokumentet, men det du har klart å tyde, er svært nyttig for meg. Sammen med innlegget fra Kjerringøy, vil dette føre meg framover i mine undersøkelser. Jeg får ta meg god tid med å forsøke å lese skrifta, og da er det veldig kjekt å ha innspill på hva som er skrevet. Jeg vet at sønnen Boye levde til 1842, og bodde på Saur i Ledingen med kone og 8 barn i 1801 tellinga. Gamle Niels død i Ledingen, men det står ikke på hvilken gård, det er vel mulig at han bodde med Boye til sin død. At han var fattiglem er vel ikke så merkelig siden det nok ikke var stor velstand i en bonde/fiskerfamilie med 8 barn å mette.
Takk for fine, og nyttige innspill. Jeg er glad for at det ikke bare er jeg som synes skrifta er vanskelig å tyde
Ja, jeg er enig i at det er svært vanskelig å bli klok på håndskriften i dette dokumentet, men det du har klart å tyde, er svært nyttig for meg. Sammen med innlegget fra Kjerringøy, vil dette føre meg framover i mine undersøkelser. Jeg får ta meg god tid med å forsøke å lese skrifta, og da er det veldig kjekt å ha innspill på hva som er skrevet. Jeg vet at sønnen Boye levde til 1842, og bodde på Saur i Ledingen med kone og 8 barn i 1801 tellinga. Gamle Niels død i Ledingen, men det står ikke på hvilken gård, det er vel mulig at han bodde med Boye til sin død. At han var fattiglem er vel ikke så merkelig siden det nok ikke var stor velstand i en bonde/fiskerfamilie med 8 barn å mette.
Takk for fine, og nyttige innspill. Jeg er glad for at det ikke bare er jeg som synes skrifta er vanskelig å tyde

Re: Niels Boyesen: Født Ca 1725 (Danmark?)-Død Steigen 1800
Jeg vet ikke hvor forfatteren har sine opplysninger fra, men i boka «Folk og slekter i Leiranger og Steigen» av M.B. Hansen, 1950, står det at Nils dør hos sin sønn Boye på Saur, mens eldstemann Ole på et tidspunkt tar over gården i Levik
http://www.nb.no/nbsok/nb/e95e6eed22ad2 ... lang=no#19
Men ingen flere spor etter Nils' opphav her, men det slår meg at Ole Christophersen Leviks datter Berit, f.1712, sannsynligvis må være den samme som Birgitte Olsdatter Levik som vi vel har slått fast er den som dør i 1758.
Hilsen
Matthias
http://www.nb.no/nbsok/nb/e95e6eed22ad2 ... lang=no#19
Men ingen flere spor etter Nils' opphav her, men det slår meg at Ole Christophersen Leviks datter Berit, f.1712, sannsynligvis må være den samme som Birgitte Olsdatter Levik som vi vel har slått fast er den som dør i 1758.
Hilsen
Matthias
Re: Niels Boyesen: Født Ca 1725 (Danmark?)-Død Steigen 1800
Hei!
Det siste du sier om Berit Olsdatters opphav, er stadfestet i Bjørn Grytøyrs "Syvende far i Steigen". Oluf Christophersen var faren, og Siselle Pedersdatter var moren. De bodde på Levik. Da kan det også stemme at gamle Niels dør på Saur hos sin sønn Boye. De andre barna til Nils har jeg ikke så detaljert kiunnskap om så langt. Jeg skal gå nærmere inn på sønnen Ole etter hvert. Her er det endel å gjøre for å finne opplysninger. Niels sin danskhet, er i alle fall usikker, og det kan vel være at jeg aldri finner ut noe sikker info om dette. Jeg la ut spørsmål på dansk Slægt og Data, men uten respons så langt. Tiden vil vise.
Det siste du sier om Berit Olsdatters opphav, er stadfestet i Bjørn Grytøyrs "Syvende far i Steigen". Oluf Christophersen var faren, og Siselle Pedersdatter var moren. De bodde på Levik. Da kan det også stemme at gamle Niels dør på Saur hos sin sønn Boye. De andre barna til Nils har jeg ikke så detaljert kiunnskap om så langt. Jeg skal gå nærmere inn på sønnen Ole etter hvert. Her er det endel å gjøre for å finne opplysninger. Niels sin danskhet, er i alle fall usikker, og det kan vel være at jeg aldri finner ut noe sikker info om dette. Jeg la ut spørsmål på dansk Slægt og Data, men uten respons så langt. Tiden vil vise.
Re: Niels Boyesen: Født Ca 1725 (Danmark?)-Død Steigen 1800
Jeg mener du har helt rett her. Det er Hertvig Nielsen som er barn nummer 3 nevnt i skiftet, dette er helt klart. Jeg har lett i kirkebøkene rundt den tida Kirsti skulle være født, og har ikke funnet noe spor av henne. Hertvig, derimot har jeg flere opplysninger om. Jeg tror derfor ikke at Kirsti har eksistert. Hun nevnes i "Syvende Far i Steigen", men jeg har slettet henne fra mitt slektsprogram.
Re: Niels Boyesen: Født Ca 1725 (Danmark?)-Død Steigen 1800
Hei
Her er ett skifte som viser at han har en datter Kirsti
Gunnar
Her er ett skifte som viser at han har en datter Kirsti
Gunnar
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.
Re: Niels Boyesen: Født Ca 1725 (Danmark?)-Død Steigen 1800
Dette er vel det samme skiftet som Hill-Gunn viste til ovenfor. Transkripsjonen må være feil.
I originalen som hun også la ut leke til står det Hertvig og ikke Kirsti, nedre halvdel på venstre side.
Hilsen
Matthias
I originalen som hun også la ut leke til står det Hertvig og ikke Kirsti, nedre halvdel på venstre side.
Hilsen
Matthias