Berith Paulsdatter f. 1808/9, nevnt 1850 og i FT 1865 **

Moderator: MOD_Nordland

Svar
Aksel Vangen
Innlegg: 7
Registrert: 4. september 2022 kl. 15.48

Berith Paulsdatter f. 1808/9, nevnt 1850 og i FT 1865 **

Legg inn av Aksel Vangen » 25. april 2023 kl. 9.52

Søker opplysninger om Berith Paulsdatter f. 1808 / 1809, Vefsens Præstegjeld.
I 1850 bodde hun på Hatten gård.

Ved Folketellingen i 1865 bodde hun i Luktvatsbygden i Hemnes sammen med sine 2 sønner. Hun er oppført som: Losjerende, Alder: 57 år, Status: e, Yrke: Spinderske og Eier: 1 får.

Geir Andreas Lysholm Dybvig
Innlegg: 1908
Registrert: 6. desember 2004 kl. 6.48
Sted: KONGSVINGER

Re: Berith Paulsdatter f. 1808/9, nevnt 1850 og i FT 1865 **

Legg inn av Geir Andreas Lysholm Dybvig » 25. april 2023 kl. 12.01

Det er en god regel å sette inn lenke som viser til kilder på internett som du henviser til. Da slipper vi som vil hjelpe å bruke tid på å lete opp noe du allerede har funnet, og vi kan se selv hva som står skrevet.
Hvordan lage lenke: viewtopic.php?f=2352&t=139973 

 FT 1865: https://www.digitalarkivet.no/census/pe ... 8363004509
Dåp eldste sønn:  innføring nr. 30; https://media.digitalarkivet.no/view/2555/76
 
Dette er vel vigselen innføring nr.9:https://media.digitalarkivet.no/view/2555/161

Det som vel må være dåp på yngste sønn innf. Nr 108: https://media.digitalarkivet.no/view/2548/90
Det som vel må være dåp på yngste sønn innf. Nr 88: https://media.digitalarkivet.no/view/16548/47   Henholdsvis klokkerbok og min.bok

Bent Roger Ødegaard
Innlegg: 2639
Registrert: 24. mars 2010 kl. 13.38
Sted: VESTMARKA
Kontakt:

Re: Berith Paulsdatter f. 1808/9, nevnt 1850 og i FT 1865 **

Legg inn av Bent Roger Ødegaard » 25. april 2023 kl. 14.45

Ved dåpsinnførselen til Jørgen Henrik i ministerialboka er mor innført som Enken Berith Paulsdr. Sandbugten, nr.108:
Vefsn, Mosjøen i Vefsn, Ministerialbok nr. 820A12 (1846-1854), Fødte og døpte 1850, Side 86
https://www.digitalarkivet.no/kb20050428030090

- og da er vel dette en god kandidat som døpes her, Berit Ane, venstre side, 2. påskedag [15. April] 1811:
Vefsn i Vefsn, Ministerialbok nr. 820A08 (1800-1819), Kronologisk liste 1811, Side 82-83
https://www.digitalarkivet.no/kb20071004630409

Foreldre:  Paul Arons. Sandbugt og Dordi Iversdr. ibid [Sandbugt].

Hun dør som enke og fattiglem 17.10.1896:
Vefsn i Vefsn, Ministerialbok nr. 820A16 (1880-1896), Døde og begravede 1896, Side 430
https://www.digitalarkivet.no/kb20060524110204
Mvh. BentØ

Hill-Gunn Berna Jensen
Innlegg: 1514
Registrert: 25. mars 2006 kl. 18.30
Sted: KJERRINGØY

Re: Berith Paulsdatter f. 1808/9, nevnt 1850 og i FT 1865 **

Legg inn av Hill-Gunn Berna Jensen » 25. april 2023 kl. 20.13


Aksel Vangen
Innlegg: 7
Registrert: 4. september 2022 kl. 15.48

Re: Berith Paulsdatter f. 1808/9, nevnt 1850 og i FT 1865 **

Legg inn av Aksel Vangen » 26. april 2023 kl. 13.53

Mange takk for tilbakemeldingene.
Her var det en del ny informasjon, som jeg må sette meg inn i.
Kommer tilbake med når jeg har fått sett på det.

Mvh AkselV

Aksel Vangen
Innlegg: 7
Registrert: 4. september 2022 kl. 15.48

Re: Berith Paulsdatter f. 1808/9, nevnt 1850 og i FT 1865 **

Legg inn av Aksel Vangen » 26. mai 2023 kl. 11.57

 I Roys slektsider (roysofting.com) oppgis f.eks følgende: Pål Olsen, d. 1767, Pund Hatten i Vefsen. https://www.roysofting.com/Slekt/getper ... 4&tree=Roy 
Jeg oppfatter det som at Pund er en del av stedsnavnet her?
 I Vefsn B.bok 7a, s.205, finner en: bruker pund Hatten og i Vefsn B.bok 7b, s.225, finner en: brukarar punn Hatten  Jeg mener å ha hørt at bruker punn / pund Hatten er dialekt utrykk for bruker under Hatten o
Noen som har meninger om dette ?

Mvh AkselV  

Brukeravatar
Paul Johan Hals
Innlegg: 13093
Registrert: 17. oktober 2007 kl. 20.33

Re: Berith Paulsdatter f. 1808/9, nevnt 1850 og i FT 1865 **

Legg inn av Paul Johan Hals » 26. mai 2023 kl. 13.17

Pund - punn - puinn brukes bl.a. i Vesterålen . Som du helt riktig har oppfattet det er det et dialektuttrykk for 'under'. Det er med andre ord henvist til en gård eller plass som ligger under fjellet Hatten.
Pund kan da være offisielt en del av matrikkelnavnet, men behøver ikke å være det.

Mvh Paul
 

Hill-Gunn Berna Jensen
Innlegg: 1514
Registrert: 25. mars 2006 kl. 18.30
Sted: KJERRINGØY

Re: Berith Paulsdatter f. 1808/9, nevnt 1850 og i FT 1865 **

Legg inn av Hill-Gunn Berna Jensen » 26. mai 2023 kl. 22.08

«Pund» er gammelt dialektord for under, i dette tilfelle ligger gården under fjellet Hatten i Vefsn.
I listen over «Norske Gaardsnavne» av O. Rygh og i de fleste skifter omtales denne gården som Nedre Hatten.
I skiftet etter Pål Olsen sin far Ole Olsen Hatten i 1755, er Pål oppgitt å bo på Nedre Hatten. 

Ser at Roy Søfting har 60 personer som i tidenes løp er født «Pund Hatten», den siste i 1923
I kirkeboka står det at vedkommende sitt fødested er Hatten, ikke «Pund Hatten».
Det forekommer en del feil på denne slektsside, ergo lurt å sjekke primærkildene. 

Mvh Hill-Gunn
 
 

Aksel Vangen
Innlegg: 7
Registrert: 4. september 2022 kl. 15.48

Re: Berith Paulsdatter f. 1808/9, nevnt 1850 og i FT 1865 **

Legg inn av Aksel Vangen » 28. mai 2023 kl. 16.59

Takk for tilbakemeldinger og hjelp.
Det var greit å få det oppklart.

Mvh
AkselV

Svar

Gå tilbake til «Vefsn»