Tyding av kirkebok, vielse av Lars Stephensen og Kirsten.

[Tonje Botngård]

Jeg trenger hjelp til å tyde kirkeboken

Vielse av Lars Stephensen og Kirsten Henriksdatter .

https://media.digitalarkivet.no/view/2447/240

Vielse nr. 14. Venstre side.

Jeg klarer ikke å se hva det står bak navnene deres, altså der det vanligvis står ungkar og pige på de som ikke har vært gift tidligere. Jeg kan ikke se at det står enkemann og enke heller....

Og hva som står i siste kolonnen helt til høyre?

Noen som ser hva det står?

Mvh
Tonje

[Paul Johan Hals]

Det er et eget forum for tyding av kildemateriale, men ....

I Navnerubrikken leser jeg: Lars Stephensen Enkemand Gaardmand og Kirsten Hendriksdat Enke
Siste rubrikk: Begges foregaaende Ægteskab opløst ved Dødsfald. Skifte holdt

Mvh Paul

[Tonje Botngård]

Beklager...har ikke fått med meg det forumet, men nå vet jeg det

Takk for hjelpen med tydingen

Mvh
Tonje